“Fiel” – Efesios 1:1

En la década de 1980, mi esposa y yo servimos en una iglesia en Illinois. Una de las personas que amamos allí fue Jack. Era, y sigue siendo, un hombre simpático que puede mantenerte entretenido con su humor. Él fue salvo en sus treintas luego de pasar por un trasfondo áspero, pero inmediatamente permitió que Dios cambiara completamente su vida. Se hizo activo en el ministerio de niños, enseñó estudio bíblico para los adultos, se convirtió en un ganador de almas consecuente, cantó, leyó su Biblia, asistió regularmente a la iglesia y mucho más. Hoy, incluso después de graves problemas cardíacos y, luego de todos estos años, Jack sigue siendo fiel.

Cuando el apóstol Pablo abre su carta a los Efesios, se refiere a ellos como: “los fieles en Cristo Jesús” (1:1). Esa descripción es una gran alabanza. La palabra “fiel” significa ser “digno de confianza, seguro o verdadero”. Nunca ha sido fácil encontrar personas que permitan que el Señor los eleve a este nivel. David escribió: “Salva, oh SEÑOR, porque se han acabado los piadosos. Han desaparecido los fieles de entre los hijos del hombre.” (Salmo 12:1). Salomón estuvo de acuerdo. Bajo inspiración, escribió: “Muchos hombres proclaman su propia bondad; pero un hombre fiel, ¿quién lo hallará?” (Proverbios 20:6). Aunque los hombres fieles eran escasos, Dios encontró algunos. El Señor realmente llamó a ciertos santos como “fieles”. “Mi siervo Moisés quien es fiel en toda mi casa” (Números 12: 7). Ajimelec preguntó: “¿Quién entre todos tus servidores es tan fiel como David…” (I Samuel 22:14). En Nehemías, se dijo que Dios escogió a Abraham “Hallaste fiel su corazón delante de ti” (Nehemías 9:7-8). El apóstol Pablo escribió: “Doy gracias al que me fortaleció, a Cristo Jesús nuestro Señor, porque me tuvo por fiel al ponerme en el ministerio” (I Timoteo 1:12).

En el Libro de Efesios, Pablo se refirió a los santos como “fieles”. Esto implica que fueron fieles en la doctrina, en el servicio, en la conducta, en la iglesia local y más. Desde el Antiguo Testamento hasta el Nuevo Testamento, incluso hoy, algunos eligieron ser verdaderamente fieles al Señor. ¿Qué tan importante es esto? Así como es importante para nosotros ser fieles a nuestra pareja en el matrimonio, EL QUE murió por nosotros merece nada menos que nuestra total fidelidad. Con la ayuda de Dios, decidamos ser, como la definición describe, confiables, dignos, seguros y verdaderos. El Salvador quiere que seas fiel. ¿Te detendrás ahora mismo para pedirle a Cristo que te capacite para ser fiel a él, como los hombres fieles mencionados anteriormente?


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

“Faithful” – Ephesians 1:1

In the 1980’s, my wife and I served in a church in Illinois. One of the people we came to love there was Jack. He was, and still is, a likeable man who can keep you in stitches with his humor. He was saved in his thirties out of a rough background, and he immediately allowed God to completely change his life. He became active in children’s ministry, taught an adult Bible study, became a consistent soulwinner, lead singing, read his Bible, regularly attended church, and much more. Today, even after serious heart problems and all these years, Jack remains faithful.

As the Apostle Paul opens his letter to the Ephesians, he refers to them as: “the faithful in Christ Jesus” (1:1). That description is high praise. The word “faithful” means to be “trust-worthy, sure, or true.” It has never been easy to find people who allow the Lord to raise them to this standard. David wrote: “Help, Lord; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men” (Psalm 12:1). Solomon agreed. Under inspiration, he wrote: “Most men will proclaim every one his own goodness; but a faithful man who can find” (Proverbs 20:6). Even though faithful men were scarce, God found a few. The Lord actually called a number the saints “faithful.” “My servant Moses is …faithful in all Mine house” (Numbers 12:7). Abimelech asked: “And who is so faithful among all thy servants as David…” (I Samuel 22:14). In Nehemiah, it was said that God chose Abraham “And…foundest his heart faithful before Thee”(Nehemiah 9:7-8). The Apostle Paul wrote: “I thank Christ Jesus our Lord, who hath…counted me faithful, putting me into the ministry” (I Timothy 1:12).

In the Book of Ephesians, Paul referred to the saints as “faithful.” This implies that they were faithful in doctrine, in service, in conduct, in the local church, and more. From the Old Testament to the New Testament, even today, some chose to be truly faithful to the Lord. How important is this? Just as it is important for us to be faithful to our marriage partner, The ONE who died for us deserves nothing less than our total faithfulness. With God’s help, let’s decide to be, as the definition describes, trustful, worthy, sure, and true. The Savior wants you to be faithful. Will you stop right now to ask Christ to enable you to become faithful to Him, like the faithful men referred to above?


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Cosecha lo que siembras – Gálatas 6:7-8

Crecer en nuestra granja en los años 50 y 60 significó que teníamos una gran cantidad de trabajo que requería mucha mano de obra. Politizamos granos, levantamos pacas de heno y mucho más. El único trabajo que realmente odié fue caminar por los campos para arrancar malas hierbas. En esa época, al menos en nuestra granja, no usamos aerosol para controlar las malas hierbas. En cambio, papá nos ayudaba a caminar por los campos para arrancar las malezas a mano. Teníamos dos campos diferentes que, año tras año, siempre estaban cargados de malas hierbas. En broma acusé a papá de sembrar semillas de malezas en los campos, así que tendríamos que pasar más de un mes eliminándolas. Si hubiese sembrado semillas de malas hierbas, sabíamos con certeza que hubiéramos obtenido malas hierbas, porque cosechas lo que siembras.

Este principio es verdadero durante toda la vida. Esta es la razón por la cual el apóstol Pablo escribió: “No se engañen; Dios no puede ser burlado. Todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará.  Porque el que siembra para su carne, de la carne cosechará corrupción; pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu cosechará vida eterna” (Gálatas 6:7-8). Cuando Caín sembró las semillas de una rebelión obstinada al negarse a ofrecer el sacrificio apropiado, Dios rechazó su ofrenda. Cuando él celosamente mató a su hermano, Dios lo juzgó haciéndolo “errante y fugitivo en la tierra” (Génesis 4:12). También le dijeron que la tierra ya no le daría frutos. Caín respondió diciendo: “Mi castigo es más grande de lo que puedo soporta ¡Grande es mi castigo para ser soportado!” (vs 13). Particularmente como agricultor, debería haber sabido que cosecharás lo que siembras. Cuando Salomón tomó la decisión política y espiritual de casarse con varias esposas que adoraban a dioses falsos, no fue sorprendente que “sus mujeres hicieron que se desviara su corazón [de adorar a Jehová]” (I Reyes 11:1-4). Después de todo, cosechamos lo que sembramos. Cuando Pablo describió a santos que eligieron vivir en pecado grosero como el mundo, era predecible que sus corazones tendrían “ceguera” espiritual y llegarían a ser “sentimientos pasados” (Efesios 4: 18-19). Cosechamos lo que sembramos. Cuando Pablo advirtió acerca del Asiento Bema, dijo: “Los pecados de algunos hombres se hacen patentes antes de comparecer en juicio, pero a otros los alcanzan después” (I Timoteo 5:24). En la eternidad, cosecharemos dando cuenta de lo que sea que sembremos ahora.

Este principio es intemporal, y podemos beneficiarnos del mismo. Hagamos algo hoy para sembrar una vida de piedad y servicio para que lo que cosechemos en la eternidad sea alegre.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Reaping What You Sow – Galatians 6:7-8

Growing up on our farm in the 50’s and 60’s meant that we had a great deal of very labor-intensive work. We shoveled grain, lifted bales of hay, and much more. The only job I ever really hated was walking the fields to pull weeds. In that day, at least on our farm, we did not use spray to control weeds. Instead, Dad had us all help walk the fields to pull weeds by hand. We had two different fields that, year after year, were always just loaded with weeds. I jokingly accused Dad of sowing weed seeds in the fields so we would have to spend over a month pulling them. Had he sown weed seeds, we knew with certainty we would’ve gotten weeds, because you reap what you sow.

This principle is true throughout life. This is why the Apostle Paul wrote: “Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap. For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall reap life everlasting” (Galatians 6:7-8). When Cain sowed the seeds of stubborn rebellion by refusing to bring the proper sacrifice, God rejected his offering. When he jealously killed his brother, God judged him by making him “a fugitive and a vagabond…in the earth” (Genesis 4:12). He was also told that the ground would no longer yield fruit to him. Cain responded by saying: “My punishment is greater than I can bear” (vs. 13). Particularly as a farmer, he should have known that you reap what you sow. When Solomon made the political and spiritual decision to marry multiple wives who worshipped false gods, it was not surprising that “his wives turned away his heart [from worshipping Jehovah]” (I Kings 11:1-4). After all, we reap what we sow. When Paul described saints who chose to live in gross sin like the world, it was predictable that their hearts would have spiritual “blindness” and become “past feeling” (Ephesians 4:18-19). We reap what we sow. When Paul warned about the Bema Seat, he said: “Some men’s sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after” (I Timothy 5:24). In eternity, we’ll reap giving an account for whatever we sow now.

This principle is timeless, and we can benefit by it. Let’s choose today to sow a life of godliness and service so that what we reap in eternity will be joyous.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Una mujer virtuosa

Proverbios 31:10 plantea la pregunta: “¿Quién hallará una mujer virtuosa…?” El diccionario Webster define la palabra virtuoso como excelencia moral general, bondad de carácter o castidad. El final del versículo diez continúa diciendo que si puedes encontrar una mujer así, “su precio [o valor] está muy por encima de los rubíes”. El estándar aquí no es una perfección irreal en todas las áreas de la vida. Más bien, es una belleza interior de carácter y moral lo que puede hacer de cualquier mujer que busque cultivar estas cualidades una mujer muy valorada para todos los que la conocen.

De hecho, tenemos ejemplos bíblicos de mujeres virtuosas. A Rut le dijeron que toda la ciudad sabía que ella era una “mujer virtuosa” (Rut 3:11) por su devoción a Jehová, su cuidado amoroso por su suegra mayor, su ética de trabajo y su humildad para escuchar instrucciones. La virtud de Sara se describe en 1 Pedro 3:4-6 por su sumisión a su marido con un “espíritu manso y tranquilo, que es de gran estima delante de Dios”.

Proverbios 31 enfatiza varias cualidades de una mujer virtuosa. Ella es digna de la confianza de su esposo (versículo 11), siempre le hará bien y no mal a su esposo (versículo 12), diligente y consistentemente “trabaja de buena gana” para hacer avanzar las finanzas familiares (versículos 13-24), se comporta con “fortaleza”. y honor” (versículo 25), “abre su boca con sabiduría [o discreción y]… bondad” (versículo 26), y “mira bien los caminos de su casa” sin involucrarse en “holgazanería” (versículo 27). El versículo 30 parece implicar también que, si bien ella puede poseer o desear la belleza exterior, se da cuenta de que es “vana”, vacía y pasajera. Por lo tanto, le da un mayor valor a la belleza interior de las virtudes estudiadas anteriormente, y lo hace porque tiene piedad o es “una mujer que teme al Señor”.

Si eres un hombre que ha encontrado una mujer virtuosa, eres muy bendecido. Proverbios nos dice que “la esposa prudente viene del Señor” (19:14), y ella es “corona para su marido” (12:4). Dile hoy a tu mujer virtuosa que aprecias mucho su piedad, lo que la convierte en una verdadera “esposa trofeo”. Si aún no estás casado, este es el tipo de mujer que deberías buscar. Si eres una mujer que no está satisfecha de que estas cualidades estén lo suficientemente desarrolladas en ti, no te desanimes. En lugar de eso, toma una de estas cualidades, pídele al Señor que te ayude a crecer en esta virtud y trabaja en ello hoy en oración.


"Dos Minutos con la Biblia" le permite comenzar el día con artículos de estudio bíblicos breves pero potentes de la Sociedad Bíblica Berea. Regístrate ahora para recibir Dos Minutos con la Biblia todos los días en tu bandeja de entrada de correo electrónico. Nunca compartiremos tu información personal y puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.

Restaurado – Gálatas 6:1

En 2009, mi madre se fue a casa para estar con el Señor. Una de las cosas que obtuve de su casa fue una vieja cómoda que mis hermanos solo querían tirar. La llevé a casa porque mi hija la quería como recuerdo. Juntos, pasamos una semana restaurándola. Cuando despojamos y lijamos las capas de pintura vieja que habían estado en ella durante décadas, descubrimos una hermosa madera marmoleada. Luego, la pintamos y agregamos tres nuevos ornamentos que combinaban con los otros. Cuando todo estuvo terminado, tuvimos una reliquia familiar sorprendentemente hermosa y querida.

En Gálatas 6:1, Pablo les dice a los santos: “Hermanos, en caso de que alguien se encuentre enredado en alguna transgresión, ustedes que son espirituales restauren al tal con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.”. La verdad simple es que esta no es la forma en que la mayoría de los creyentes actúan. En lugar de eso, parece que lanzamos a ese hermano o hermana al montón de basura de las relaciones descartadas. En cambio, el Apóstol de la Gracia nos instruye a demostrar gracia hacia un hermano que está cometiendo un error. A modo de ilustración, debemos ver a todos los que han confiado solo en Cristo para la salvación como miembros de nuestro propio cuerpo. Cuando lo hacemos, nos damos cuenta: “el ojo no puede decir a la mano, no tengo necesidad de ti. No … los miembros del cuerpo, que parecen ser más débiles, son indispensables” (I Corintios 12: 21-22). Cuando una parte de nuestro cuerpo se lesiona, no solo la cortamos y tiramos. En cambio, la atendemos y la cuidamos para recuperar la salud. En Gálatas, Capítulo 6, Pablo, en efecto, está diciendo que solo somos verdaderamente “espirituales” si tratamos a otros santos errantes con el mismo cuidado que usamos para tratarnos a nosotros mismos. Además, debemos ayudarlos a corregir sus errores en un “espíritu de mansedumbre” (Gálatas 6: 1), en lugar de criticarlos o evitarlos. Al hacerlo, buscamos “Sobrelleven los unos las cargas de los otros y de esta manera cumplirán la ley de Cristo” (6: 2), y lo haremos sin estar fácilmente “no nos cansemos… ​​de hacer el bien” (6: 9). Si no buscamos restaurar a otros, incluso si “alguien estima[ o nosotros mismos] que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña” (6: 3) cuando se trata de ser verdaderamente espirituales.

¿Hay alguien en tu vida o tu iglesia que necesita que demuestres el tipo de gracia que restaurará una relación con ellos? Deja que el Señor le hable a tu corazón y actúa hoy.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Restored – Galatians 6:1

In 2009, my mother went home to be with the Lord. One of the things I got from her house was an old beat up dresser that my siblings just wanted to throw away. I brought it home because my daughter wanted it as a keepsake. Together, we spent a week restoring it. When we stripped and sanded away layers of old paint that had been on it for decades, we discovered beautiful marbled wood. Then we stained it and added three new ornate handles matching the other ones. When it was all finished, we had a surprisingly beautiful and cherished family heirloom.

In Galatians 6:1, Paul tells the saints: “Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.” The simple truth is that this is not the way most believers act. Instead, we seem very quick to just throw such a brother or sister onto the junk heap of discarded relationships. Instead, the Apostle of Grace instructs us to demonstrate grace toward an erring brother. By way of illustration, we are to see all who have trusted in Christ alone for salvation as members of our own body. When we do, we realize: “…the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee. Nay…those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary” (I Corinthians 12:21-22). When one part of our body is injured, we don’t just lop it off and throw it away. Instead, we attend to it and nurse it back to health. In Galatians, Chapter 6, Paul, in effect, is saying we are only truly “spiritual” if we treat other erring saints with the same care that we use to treat ourselves. Moreover, we are to help them correct their error in a “spirit of meekness” (Galatians 6:1), rather than lambasting or avoiding them. In so doing, we seek to “bear…one another’s burdens” fulfilling the law of love (6:2), and we will do so without being easily “weary in well doing” (6:9). If we won’t seek to restore others, even if we “think…[ourselves] to be something…[we are] nothing” (6:3) when it comes to being truly spiritual.

Is there someone in your life or your church that needs you to demonstrate the kind of grace that will restore a relationship with them? Let the Lord speak to your heart and take action today.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


La ira de Dios que trae” salvación – Tito 2:11a

“…la gracia de Dios que trae salvación se ha manifestado a todos los hombres” (Tito 2:11).

Los cristianos a menudo se preguntan acerca de las palabras del apóstol Pablo aquí, porque saben que la gracia salvadora de Dios no se había aparecido a “todos los hombres” en todas partes del mundo en los días de Pablo. Pero lo que Pablo estaba haciendo con esas desconcertantes palabras era anunciar un cambio dispensacional revolucionario.

Verá, antes de que Dios levantara a Pablo, la gracia de Dios que trajo la salvación no podía aparecer a “todos los hombres”, solo podía aparecer a los hombres judíos, porque bajo la ley el Señor declaró: “la salvación es de los judíos” (Juan 4:22). Pero una vez que la muerte del Señor en la cruz “abolió en su carne la enemistad” entre judíos y gentiles (Efesios 2:15), envió a Pablo a anunciar que había “derribado la pared intermedia de separación” entre ellos (v. 14), y ahora “no hay diferencia entre judíos y griegos; porque el mismo Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan” (Rom. 10:12).

Por supuesto, si realmente conoces la Biblia, puedes estar pensando que este no fue un cambio revolucionario, que la gracia de Dios que trae salvación se había aparecido a los gentiles mucho antes que Pablo. Después de todo, ¿no declaró David:

“Jehová ha hecho notoria su salvación… a los ojos de las naciones… su misericordia… para con… Israel; todos los confines de la tierra han visto la salvación de nuestro Dios” (Sal.98:1-3).

Superficialmente, David parece estar diciendo que la gracia salvadora de Dios había aparecido “a la vista de los paganos” gentiles en aquel entonces. Pero este salmo no dice que “la gracia de Dios que trae salvación” se había aparecido a los paganos. Se trata de la ira de Dios que trajo la salvación física a Israel, cuando “su diestra… le dio… la victoria” sobre Faraón (v.1). El “cántico nuevo” en este salmo (v.1) es el cántico nuevo que Moisés cantó después de que Dios separó el Mar Rojo:

“Entonces cantó Moisés… Jehová… ha sido mi salvación… los carros de Faraón… arrojó en el mar… Tu diestra… destrozó al enemigo” (Éxodo 15:1-6).

La salvación que Dios obró para Israel en el Mar Rojo es la “salvación” que Moisés les dijo a los judíos que “estén quietos y vean” (Éxodo 14:13) justo antes de que Dios ahogara a los egipcios en Su ira (v.28). Esa es la salvación que David dijo que los paganos habían visto: la ira de Dios sobre Faraón que trajo “misericordia” a Israel (Sal.98:3), no la gracia de Dios que trajo salvación espiritual a los gentiles.

Pero la salvación física provocada por la ira de Dios para Israel trajo salvación espiritual al menos a un gentil, una mujer llamada Rahab en Jericó. Cuando los habitantes de su ciudad se enteraron del cruce del Mar Rojo, se aterrorizaron (Josué 2:9-11), tal como Moisés dijo que sucedería (Éxodo 15:14-16). Pero impulsó a Rahab a creer en el Dios de Israel y pasar de ser una ramera a una costurera que tenía “tallos de lino” en su techo (2:6) en lugar de hombres en su salón. Cuando ella entonces cumplió con los términos de salvación para los gentiles bajo la Ley al bendecir a Israel (Gén. 12:2,3 cf. Josué 2:12), la gracia de Dios que trae salvación se le apareció de esa manera, ¡y ella la recibió!

Pero como usted sabe, Dios no está dividiendo el Mar Rojo para Israel en estos días, ni para nadie más. Entonces, ¿cómo se supone que los hombres deben ver la gracia de Dios que trae salvación hoy, en la dispensación de la gracia? Quiero decir, hoy se ofrece a todos los hombres, pero ¿qué pueden ver con sus ojos que les ayude a creer, como la salvación física de la liberación del Mar Rojo impulsó a Rahab a creer?

El contexto de Tito 2:11 nos proporciona la respuesta. Si las personas van a ver la gracia de Dios que trae salvación hoy, tendrán que verla en los “ancianos” (2:2) a quienes se les aparece la gracia de Dios, así como en las “ancianas”. (2:3), las “mujeres jóvenes” (v.4), los “jóvenes” (v.6) y los “siervos” (v. 9). Cuando todos esos diferentes tipos de hombres “adornan en todo la doctrina de Dios nuestro Salvador” (v.10) al hacer lo que Pablo les dice que hagan en este pasaje (2:1-10), la gracia de Dios que trae salvación aparece a todos los hombres de una manera muy práctica.

¡Que siempre seamos fieles a este llamado tan santo en todos nuestros ámbitos de la vida!


"Dos Minutos con la Biblia" le permite comenzar el día con artículos de estudio bíblicos breves pero potentes de la Sociedad Bíblica Berea. Regístrate ahora para recibir Dos Minutos con la Biblia todos los días en tu bandeja de entrada de correo electrónico. Nunca compartiremos tu información personal y puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.

Mal uso de la libertad – Gálatas 5:13

Durante mis años de escuela secundaria, conocí a muchos a los que se les permitía asistir libremente a funciones escolares o simplemente pasar el rato con amigos varias veces por semana. Pero en nuestro hogar, a los adolescentes solo se les permitía salir una noche por semana, sin excepciones. Uno de los problemas de estar tan restringido era que, una vez concedida esa libertad semanal vespertina, mi hermano y yo fuimos al extremo para aprovechar al máximo el tiempo limitado que teníamos. Estábamos abusando de nuestra libertad con muy mala conducta.

Un problema similar existió en la mayoría de las iglesias fundadas por el apóstol Pablo. Muchos que habían sido liberados de la esclavitud rigurosa de la Ley mosaica estaban abusando de su nueva libertad. Pablo quería que “permanezcan firmes en la libertad con la que Cristo nos hizo libres, y no se enreden otra vez con el yugo de la esclavitud” (Gálatas 5: 1). Pero algunos llevaban su libertad a extremos de conducta pecaminosa. Esta es la razón por la cual las cartas de Pablo advierten sobre la inmoralidad, la mentira, el robo, la embriaguez, la falta de ofrendas y más. Pablo les dice: “… hermanos; solamente que no usen la libertad como pretexto para la carnalidad. Más bien, sírvanse los unos a los otros por medio del amor” (Gálatas 5:13). Dios les había dado una gran libertad a través de la gracia, pero no debían abusar de esa libertad. Estos abusos ofenden a los nuevos creyentes y avergüenzan el testimonio de Cristo. Así que Pablo abordó este problema, diciendo: “Pero miren que esta su libertad no sea tropezadero para los débiles” (I Corintios 8: 9). Además de la conducta pecaminosa, u ofender a otros, existen dos estándares para juzgar el uso adecuado de la libertad. Pablo dijo: “odas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna” (I Corintios 6:12). Si tus elecciones te están haciendo perder autocontrol que te reprime de las prácticas pecaminosas, entonces tus elecciones están equivocadas. I Corintios 10:23 aconseja: “Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica”. Si sus elecciones no edifican a otros creyentes en Cristo, también se vuelven un abuso de la libertad.

La libertad en Cristo también puede ser mal usada. Tenemos libertad en nuestras elecciones de ropa, pareja, largo de cabello, bebidas consumidas, frecuencia en las Escrituras y participación de la iglesia. Pero no debemos usar nuestra libertad “para dar ocasión a la carne”. Ten el propósito hoy de que tu libertad solo se use para honrar a Cristo.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Misusing Liberty – Galatians 5:13

During my high school years, I knew many who were allowed to freely attend school functions or simply hang out with friends multiple times per week. But in our household, teenagers were allowed only one evening out per week, with no exceptions. One of the problems with being so restricted was, once granted that weekly evening liberty, my brother and I went to extremes to make the most of the limited time we had. We were abusing our liberty with very poor conduct.

A similar problem existed throughout most of the churches founded by the Apostle Paul. Many who had been freed from the exacting bondage of the Mosaic Law were misusing their new found liberty. Paul wanted them to “Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage” (Galatians 5:1). But some were taking their liberty to extremes of sinful conduct. This is why Paul’s letters warn about immorality, lying, theft, drunkenness, a lack of giving, and more. Paul tells them: “…brethren, ye have been called to liberty, only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another” (Galatians 5:13). God had given them great liberty through grace, but they were not to misuse that liberty. These abuses were offending new believers, and bringing shame on the testimony of Christ. So Paul addressed this problem, saying: “But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumbling block to them that are weak” (I Corinthians 8:9). In addition to sinful conduct or offending others, there are two standards to judge the proper use of liberty. Paul said: “All things are lawful unto me, but all things are not expedient…I will not be brought under the power of any” (I Corinthians 6:12). If your choices are causing you to lose self-control that restrains you from sinful practices, they are wrong. First Corinthians 10:23 counsels: “All things are lawful for me…but all things edify not.” If your choices do not build up other believers in Christ, they, too become a misuse of liberty.

Liberty in Christ can be misused today too. We have liberty in our choices of clothing, a marriage partner, length of hair, beverages consumed, frequency in the Scriptures, and church participation. But we must not use our liberty “for an occasion to the flesh.” Purpose today that your liberty will only be used to honor Christ.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."