I Wish I Hadn’t Said That – Proverbs 21:23

One Sunday morning an elder entered the bathroom just prior to the start of the service. Once in the room, he fell onto the tile floor and hit so hard it made a loud noise. It obviously hurt, frustrated, and embarrassed him. His immediate response was to utter something I’m sure he wished he hadn’t said. The result of this “slip of the tongue” caused even more embarrassment, and we who heard it were embarrassed for him.

In one way or another, we can all relate to the evils of the tongue. James 3:5-8: describes it this way, “Even so the tongue is a little member, and boasteth great things…And the tongue is a fire, a world of iniquity…it defileth the whole body…The tongue…is an unruly evil, full of deadly poison.” Even David, the man after God’s own heart, struggled to control his tongue. But he didn’t rationalize, excuse, or ignore his sins of the tongue. Instead, his mindset was recorded in Psalm 17:3b: “…I am purposed that my mouth shall not transgress.”

The Scriptures give us ample reason to guard our speech. Solomon counseled: “Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles” (Proverbs 21:23). I Peter 3:10 states, “…He that will love life and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile.” So, we should be motivated by self-preservation to want our tongue controlled. But there are also important spiritual reasons. James tells us it is a matter of testimony: “If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man’s religion is vain” (James 1:26). James is saying there is emptiness in one’s testimony when the walk doesn’t match the spiritual talk. It doesn’t matter how rough a background we came out of, or for how many years filthy talk was a habit of life. When we know Christ, He impresses our heart to cooperate with Him to clean up the content of our speech. With this very thing in mind, the Apostle Paul writes, “Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying…” (Ephesians 4:29).

Today, let’s take this matter seriously. As David, let’s purpose not to sin with our lips and pray as he did, “Set a watch, O Lord, before my mouth; keep the door of my lips” (Psalm 141:3).


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."

Cristo en nosotros

Bien se ha dicho que si hay algo bueno en cualquier hombre es porque Dios lo puso. Y algo bueno, una nueva naturaleza, ha sido impartido por Dios a todo verdadero creyente en Cristo.

Mientras que todavía hay dentro de nosotros “lo que es engendrado de la carne”, también hay “lo que es engendrado del Espíritu”, y así como uno “no puede agradar a Dios”, el otro siempre lo agrada.

Adán fue creado originalmente a imagen y semejanza de Dios, pero cayó en pecado y más tarde “engendró un hijo a su semejanza, conforme a su imagen” (Gén. 5:3). No podría ser de otra manera. El Adán caído podía engendrar y solo engendrar descendencia caída y pecadora, a quienes ni siquiera la ley podía cambiar. Pero “lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil [a causa de] la carne, Dios, enviando a su propio Hijo, en semejanza de carne de pecado y a causa del pecado”, se cumplió, “para que la justicia de la ley sea cumplida en nosotros, que no andamos conforme a la carne, sino conforme al Espíritu” (Rom. 8:3,4).

Así como Adán fue hecho a semejanza de Dios, pero cayó, así Cristo fue hecho a semejanza de carne de pecado, aunque sin pecado, para redimirnos de la caída, a fin de que por la gracia, mediante la operación del Espíritu, pudiera hacerse una nueva creación. ser traído a la existencia, “el nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad” (Efesios 4:24).

Así, además de nuestra naturaleza adámica caída, los verdaderos creyentes, a través de la fe, también se han convertido en “participantes de la naturaleza divina” (II Pedro 1:4). Este es el “hombre interior” del que habla Pablo en Ef. 3:16, y este “hombre interior” se deleita en hacer la voluntad de Dios (Rom. 7:22).

La naturaleza adámica, que la Escritura llama “la carne”, es la que fue generada por un engendrador caído. Es pecaminoso en sí mismo, incluso en el creyente. No se puede mejorar ni cambiar. Pero “lo que es nacido [o engendrado] de Dios” siempre le agrada. Fue engendrado por el Espíritu de Dios mismo. Por eso nuestro Señor le dijo a Nicodemo:

“Lo que es nacido de la carne, carne es; lo que es nacido del Espíritu, espíritu es… Os es necesario nacer de nuevo” (Juan 3:6,7).


"Dos Minutos con la Biblia" le permite comenzar el día con artículos de estudio bíblicos breves pero potentes de la Sociedad Bíblica Berea. Regístrate ahora para recibir Dos Minutos con la Biblia todos los días en tu bandeja de entrada de correo electrónico. Nunca compartiremos tu información personal y puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.

Respondiendo a los agravios – Proverbios 19:11

En el artículo de Internet, “¿Cómo respondes cuando alguien te ofende?”, El autor Brian Ford se refiere al profundo dolor que experimentó. Sin especificar la ofensa o el agresor, relató cómo se enojó con la persona que él creía lo había perjudicado. Luego, mientras leía el relato de José en Génesis (capítulos 37-40), él declara, “Dios hizo un trato con mi corazón”. Después de ser traicionado y vendido como esclavo, Brian concluyó: “Si hubiera alguien que tuviera causa justa para estar ofendido era José”. Sin embargo, cuando se reunió con sus hermanos, años después, cuando pudo haberlos encarcelado, esclavizado o asesinado, José eligió el perdón. Este ejemplo bíblico alejó a Brian de la amargura y lo llevó al puerto victorioso del perdón victorioso.

Sí, hay una temporada para todo bajo el sol, y, a veces, es necesario corregir el error cuando nos ofendemos. Sin embargo, la mayoría de las veces hay mejores opciones. Nosotros, los que reclamamos el nombre de Cristo, podemos elegir tener tres respuestas principales positivas cuando nos sentimos ofendidos por un agresor. Proverbios 19:11 aconseja: “La cordura del hombre detiene su furor”: y es su gloria pasar por alto una transgresión”. Queremos vengarnos de quien nos hiere u ofrecerles un trozo de nuestro juicio. Sin embargo, Dios dice que es una gloria (un adorno, belleza u honor) dejar pasar la ofensa sin ninguna acción. Proverbios 17:14 nos da una sabia motivación para no responder a una ofensa: “El que comienza la discordia es como quien suelta las aguas; deja, pues, la contienda …”. El punto aquí es, una vez que la disputa abierta comienza entre dos partes, se convierte rápidamente en algo semejante a las aguas embravecidas liberadas en una inundación. Destruye a aquellos en su camino y los lleva a lugares a los que no quieren ir. Finalmente, el mejor camino de todos lo señala Efesios 4:32, “… Sed benignos unos con otros …perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo”. Este paso es quizá el más difícil de todos. Sin embargo, al igual que José en la antigüedad y el autor Brian Ford, eso es posible si permitimos que Dios hable y controle nuestro corazón.

¿Cómo elegirás responder la próxima vez que alguien te haga daño? Proponte ahora dejarlo pasar en vez de darle a Satanás la victoria. Cuando se inicie la lucha, deja que esta termine contigo, y ora por la gracia de Dios para simplemente perdonar. Esta sería una verdadera transformación que honra a Cristo.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Responding to Being Wronged – Proverbs 19:11

In the Internet article, “How Do You Respond When Someone Has Offended You?” author Brian Ford refers to a deep hurt he experienced. Without specifying the offense or the offender, he related how he became angry toward the person he believed had wronged him. Then, while reading the account of Joseph in Genesis (Chapters 37-40), he states, “God dealt with my heart.” After being betrayed and sold into slavery, Brian concluded, “If there was anyone that had just cause to be offended it was Joseph.” Yet, when reunited with his brethren years later, when he could have had them imprisoned, enslaved, or killed, Joseph chose forgiveness instead. This biblical example drew Brian away from the shores of bitterness and into the harbor of victorious forgiveness.

Yes, there is a season for everything under the sun, and, sometimes, it is necessary to correct the wrong when we are offended. However, most of the time there are better options. We who claim the name of Christ can choose to have three primary positive responses when offended by a wrong doer. Proverbs 19:11 counsels, “The discretion of a man deferreth his anger: and it is his glory to pass over a transgression.” The flesh wants to exact our pound of flesh from the one who hurts us or give them a piece of our mind. Yet God says it is a glory (an ornament, beauty, or honor) to let the offense pass without any action. Proverbs 17:14 gives us a wise motivation for not responding to an offence: “The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention….” The point here is, once open strife begins between two parties, it quickly becomes like raging waters released in a flood. It destroys those in its path and carries them to places they don’t want to go. Finally, the best course of all is Ephesians 4:32, “…Be ye kind one to another…forgiving one another, even as God for Christ sake hath forgiven you.” This step is perhaps the most difficult of all. Yet, like Joseph of old and author Brian Ford, it is possible if we allow God to speak to and control our heart.

How will you choose to respond the next time you are wronged by someone? Purpose now to pass over it rather than giving Satan the victory. When strife has begun, let it end with you, and pray for God’s grace to simply forgive them. This would be real Christ-honoring transformation.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Esto hace toda la diferencia – Prov. 17:27

Hace tiempo teníamos un amigo llamado Richard que era muy ingenioso y arreglaba pequeños motores y máquinas. Tenía un perro fiel que le hacía compañía todos los días en su tienda. Este perro seguía a Richard como una sombra, saltaba para saludarlo, le daba afecto y actuaba como si pensara que él era el mejor hombre del mundo. Un día mientras observaba todo, felicité al perro. Richard sonrió y dijo: “Sabes, él es la mismo cada día, y después de todos estos años, nunca se ha quejado ni una vez”.

Es una pena que no existan más personas no tengan la misma disposición que el perro de Richard: una buena actitud. Pero es posible. ¿Recuerdas al profeta de Dios, Daniel? Cuando Nabucodonosor conquistó Jerusalén, Daniel, junto con otros, fue llevado cautivo a Babilonia. Fue despojado a la fuerza de su libertad, su patria, su nombre e incluso, su hombría (Daniel 1). Fue puesto en manos de “el jefe de los eunucos” (1: 7), lo que significaba ser castrado para hacerlo un sujeto más seguro al estar cerca del rey y su reino. Daniel podría haber respondido a todos estos eventos brutales con ira y resentimiento, pero no lo hizo. La reina describió a Daniel como alguien que tenía “el mayor espíritu” (5:12).  Fue por esta cualidad que Daniel fue elevado a “maestro” de los magos y astrólogos del rey. Cuando el rey observó a Daniel, lo elevó aún más por su buena actitud. Daniel 6: 3 cuenta, “Pero Daniel mismo era superior a estos sátrapas y gobernadores, porque había en él un espíritu superior; y el rey pensó en ponerlo sobre todo el reino”. Un famoso predicador comentó una vez que creía que la actitud era más importante que los hechos, la educación, el dinero, las circunstancias, el fracaso o la habilidad. Te formará o te destruirá. I Proverbios 17:27 lo dice de esta manera: “El que ahorra sus palabras tiene sabiduría; de espíritu prudente es el hombre entendido”. Como Daniel, cada uno de nosotros puede elegir conscientemente tener un buen espíritu o actitud, sin importar nuestras circunstancias. Podemos elegir no quejarnos, ser amargados, resentidos o negativos. Podemos elegir exaltar a nuestro Salvador no solo con una buena actitud sino con “el mayor espíritu”. ¿Esto te describe en la actualidad?


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

De pie a cualquier costo

Cuando las multitudes babilónicas se postraron en adoración ante el dios de oro que Nabucodonosor había erigido, tres jóvenes hebreos se negaron a inclinarse y quedaron de pie, erguidos y solos.

Cuando fueron llamados ante Nabucodonosor para responder por su descaro y amenazados de muerte en un horno de fuego, respondieron:

“Nuestro Dios a quien servimos puede librarnos… pero si no, sépalo tú, oh rey, que no serviremos a tus dioses, ni adoraremos la imagen de oro que tú has levantado” (Daniel 3:17). ,18).

Esta es la posición que todo creyente debe tomar por Dios y Su verdad. Él es capaz de librarnos de la persecución si nos mantenemos firmes, pero incluso si Él no lo considera adecuado, aún debemos estar solos, si es necesario, por la luz que Él nos ha dado de Su Palabra.

Muchos han sufrido pérdidas temporales por defender sus convicciones. Hebreos 11 enumera entre los héroes de la fe a algunos que fueron “torturados, no aceptando liberación”, y otros que sufrieron “pruebas de crueles burlas y azotes… prisiones y prisiones. Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos a espada; anduvieron de un lado a otro vestidos con pieles de ovejas y de cabras, estando en la indigencia, afligidos, atormentados” (Hebreos 11:35-37).

Pero leemos que todos estos “obtuvieron buena reputación” ante Dios y esperaban “una mejor resurrección” (Vers. 35,39).

A medida que la apostasía aumenta a nuestro alrededor y aquellos que defienden la verdad de Dios a menudo son ridiculizados y despreciados, que Dios nos dé la gracia de permanecer firmes sin importar el costo, recordando que cualquier sufrimiento por Cristo es solo temporal, mientras que las recompensas serán eternas.


"Dos Minutos con la Biblia" le permite comenzar el día con artículos de estudio bíblicos breves pero potentes de la Sociedad Bíblica Berea. Regístrate ahora para recibir Dos Minutos con la Biblia todos los días en tu bandeja de entrada de correo electrónico. Nunca compartiremos tu información personal y puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.


It Makes All the Difference – Proverbs 17:27

We once had a friend named Richard who was a handyman who fixed small motors and engines. He had a faithful dog that kept him company everyday in his shop. This dog followed Richard around like a shadow, jumped to greet him, gave him affection, and acted like she thought he was the best man in the world. One day while observing all this, I complimented the dog. Richard smiled and said, “You know, she’s the same every day, and after all these years, she’s never complained once.”

It’s a shame more people don’t have the same kind of disposition that Richard’s dog had: a good attitude. But it is possible. Remember God’s prophet Daniel? When Nebuchadnezzar conquered Jerusalem, Daniel, along with others, was taken captive to Babylon. In this process, he was forcibly stripped of his freedom, homeland, name, and, ultimately his manhood (Daniel 1). He was placed in the charge of “the prince of the eunuchs” (1:7), which meant he was castrated to make him a safer subject in proximity to the king and his realm. Daniel could have responded to all these brutal events with anger and resentment, but he didn’t. The queen described Daniel as one who had “an excellent spirit” (5:12). It was because of this quality that Daniel had been elevated to “master” of the king’s magicians and astrologers. As the king observed Daniel, he elevated him further for his good attitude. Daniel 6:3 states, “Then this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.”

A famous preacher once commented that he believed attitude was more important than facts, education, money, circumstances, failure, or skill. It will make you or break you.1 Proverbs 17:27 says it this way: “He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit.” Like Daniel, each of us can make a conscious choice to have a good spirit, or attitude, no matter what our circumstances. We can choose not to complain, be bitter, resentful, or negative. We can choose to exalt our Savior with not just a good attitude but with “an excellent spirit.” Is this going to describe you today?


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Es la compañía que buscas – Proverbios 13:20

Antes de confiar en el Señor Jesús como mi Salvador, tuve una conversación memorable con la madre de una joven con la que había comenzado a salir regularmente. Ella me pidió que me sentara a la mesa de la cocina. Luego dijo: “Me preocupa el grupo con el que pasas el tiempo. Algunos de ellos no son buenas personas. Si todavía no eres como ellos, lo serás pronto. Después de todo, no puedes acostarte con perros y levantarte sin pulgas”. Ella estaba tratando de hacerme reflexionar con respecto a que con quién pasas el tiempo tiene un poderoso impacto en tu forma de pensar, conducta y reputación.

La Palabra de Dios busca convencernos del mismo principio. Cuando Salomón le escribe a su hijo acerca de los pecadores, dice: “Hijo mío, no andes en el camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas “(Proverbios 1:15). Entonces, él le dice por qué esto es tan importante en Proverbios 22: 24-25, “No te entremetas con el iracundo, ni te acompañes con el hombre de enojos, no sea que aprendas sus maneras, y tomes lazo para tu alma”. Reforzando aún más esta verdad, Salomón agrega: “El que anda con sabios, sabio será; mas el que se junta con necios será quebrantado” (Proverbios 13:20). Podríamos tratar de convencernos a nosotros mismos de que no nos afectará el tiempo que pasamos con personas imprudentes o impías. Sin embargo, la Palabra de Dios es consistente y clara sobre este principio. El apóstol Pablo nos dice en I Corintios 15:33: “No erréis; las malas conversaciones [compañerismo, asociación o compañía] corrompen las buenas costumbres”. En poco tiempo comenzaremos a pensar, hablar y actuar como las personas con las que pasamos nuestro tiempo. Puedes contar con eso.

Salomón pudo haber aprendido a tomar decisiones sabias en compañía de su padre, David. Su testimonio fue: “o me he sentado con hombres hipócritas … los que andan simuladamente … y con los impíos nunca me senté” (Salmo 26: 4-5). David estableció un estándar por el cual eligió a sus amigos: “Compañero soy yo de todos los que te temen Y guardan tus mandamientos” (Salmo 119: 63). ¿Tienes el tipo correcto de amigos, verdaderamente piadosos? Permite que el Señor influya a través de Su Palabra para evitar los viejos amigos impíos y comenzar a hacer amigos y pasar tiempo con aquellos que son piadosos. La decisión que tomes sobre este tema tendrá efectos espirituales de gran alcance por el resto de tu vida.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."