La luz de la libertad

“Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús” (I Tesalonicenses 5:18).

Hace algún tiempo leí la fascinante autobiografía del gobernador William Bradford, quien valientemente guió a los peregrinos al Nuevo Mundo en 1620. El gobernador documenta cómo su búsqueda de “libertad religiosa” los enfrentó a muchos peligros. Describe cómo, de camino a lo que hoy conocemos como Cape Cod, casi caen en una tumba de agua cuando se rompió la viga de soporte del palo mayor del Mayflower. Por la providencia de Dios, una de las familias a bordo había traído un gato, que sirvió para reforzar la viga.

Pero esto fue sólo el comienzo de los dolores. La llegada de los peregrinos a las costas de la libertad también estuvo llena de muchos peligros, ya que casi la mitad de ellos murió el primer año debido a enfermedades. Sin embargo, su fe en nuestro Señor permaneció inamovible. A lo largo de todo, encontraron mucho por qué estar agradecidos en ese “primer” Día de Acción de Gracias. Y nosotros también, porque nuestra “libertad de adoración” fue concebida originalmente en su sacrificio.

Sin embargo, hoy esta libertad está amenazada por todos lados, tanto aquí como en el extranjero. ¡Quizás la mayor amenaza sea el Islam! Los cristianos de todo el mundo están siendo perseguidos por compartir a Cristo con quienes viven en la oscuridad. El Islam, por supuesto, es una religión de odio, lo que se ve claramente en los disturbios y asesinatos recientes de estadounidenses inocentes en países musulmanes. El sello distintivo del cristianismo, por otra parte, es el amor.

Al reunirnos con familiares y amigos este Día de Acción de Gracias, seamos conscientes del gran precio que se pagó para asegurar nuestra libertad.

Tengamos en cuenta que Cristo también murió por los musulmanes; sólo Él puede librarlos de la brutalidad de su religión y liberarlos de una vida de opresión.

Que seamos conscientes de nuestras tropas en el extranjero, quienes son los guardianes de nuestra nación y preservan nuestra libertad de culto aquí en Estados Unidos sin temor a la persecución. Muchos de estos defensores de nuestros valores estarán sentados en un búnker este Día de Acción de Gracias en algún país lejano. Había un dicho popular en el momento de la fundación de nuestro país que es tan cierto ahora como lo era entonces: “La vigilancia eterna es el precio de la libertad”.

Que todos demos gracias por la salvación que disfrutamos en Cristo, incluso el perdón de nuestros terribles pecados que nos habrían condenado. “Dad gracias al Señor porque es bueno, porque para siempre es su misericordia” (Sal. 107:1). ¡AMÉN!

¿Verdaderos ciervos de dios? – Gálatas 1:10

Un anciano y pastor una vez luchó con una facción dentro de una iglesia local sobre un tema doctrinal importante. Un creyente de fuera del estado, que se presentó como un líder, se insertó a sí mismo, inflamando aún más la controversia. Cuando el anciano y el pastor explicaron su posición bíblica, él dijo: “Sé que eso es lo que dice la Escritura, pero eso no es lo que quiere la gente. Tienes que darle a la gente lo que quiere. Estoy del lado de ellos “.

Cuando los santos en Galacia fueron arrastrados por un evangelio falso, tal vez fue más fácil para el apóstol Pablo ir con la corriente. Pero, en cambio, el apóstol Pablo tomó una posición firme en contra de este evangelio poco sólido. No lo hizo porque solo era obstinado o poco llevadero, o porque quería ejercer su poder como líder cristiano. Lo hizo basado en dos principios. En primer lugar, cualquier mensaje del evangelio que proclame la salvación a través de cualquier cosa que no sea la gracia pura, aparte de todas las obras humanas individuales, es uno que conduce al castigo eterno. Esto es tan importante que simplemente no hay lugar para cometer errores. Así que apropiadamente, Pablo denunció este error en los términos más enérgicos al tiempo que instaba a los creyentes a estar con él. Segundo, Pablo no se comprometería con las doctrinas claves, porque los verdaderos siervos de Dios no cooperan con el error. Su explicación fue: “¿Busco ahora convencer a los hombres, o a Dios? ¿Será que busco agradar a los hombres? Si yo todavía tratara de agradar a los hombres, no sería siervo de Cristo” (Gálatas 1:10). Pablo advirtió que en los últimos días antes del Rapto, muchos “no soportarán la sana doctrina; más bien, teniendo comezón de oír, amontonarán para sí maestros”(II Timoteo 4:3) quienes solo les dirán que quieren escuchar en lugar de lo que Dios quiere que acepten. Pero, aquellos que se comprometen así no son los verdaderos siervos de Dios. Pablo explicó que su estándar era: “estemos presentes o ausentes, nuestro anhelo es serle agradables [al Señor Jesucristo]” (II Corintios 5:9). Se negó a adulterar la verdad bíblica para que sea aceptada por el hombre. Si eso significaba que otros no lo aprobarían, él podría decir: “Para mí es poca cosa el ser juzgado por ustedes… El que me juzga es el Señor” (I Corintios 4:3-4).

Estimado creyente, no te pares en las arenas movedizas de las opiniones populares actuales. Elige ser un verdadero siervo de Dios, quien se mantiene firme en la verdad y encuentra la Palabra de Dios.

True Servants of God? – Galatians 1:10

An elder and pastor once struggled with a faction within a local church over an important doctrinal issue. A believer from out of state, who presented himself as being a leader, inserted himself, further inflaming the controversy. When the elder and pastor explained their biblical position, he said: “I know that is what Scripture says, but that is not what the people want. You have to give the people what they want. I’m siding with them.”

When the saints in Galatia were being swept away with a false gospel, it may have been easier for the Apostle Paul to simply go with the flow. But instead, the Apostle Paul took a firm stand against this unsound gospel. He did so not because he was just being stubborn or hard to get along with, or wanted to exert his power as a Christian leader. He did so based on two primary principles. First, any gospel message proclaiming salvation through anything other than pure grace apart from all individual human works, is one that leads to eternal punishment. This is so important, there is simply no room for error or compromise. So appropriately, Paul denounced this error in the strongest terms while urging believers to stand with him. Second, Paul would not compromise on key doctrines, because true servants of God don’t cooperate with error. His explanation was: “For do I now persuade men, or God? Or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ” (Galatians 1:10). Paul warned that in the last days before the Rapture, many “will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers” (II Timothy 4:3) who will only tell them want they want to hear instead of what God wants them to embrace. But those who compromise like this are not God’s true servants. Paul explained that his standard was: “we labour, that…we may be accepted of Him [the Lord Jesus Christ] (II Corinthians 5:9). He refused to adulterate biblical truth to be accepted by man. If that meant others would not approve, he could say: “with me it is a very small thing that I should be judged of you …He that judgeth me is the Lord” (I Corinthians 4:3-4).

Dear believer, don’t stand on the sinking sand of current popular opinions. Choose to be a true servant of God, who stands unwaveringly on the truth found in God’s Word.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Lo que creemos

“Quien también nos hizo ministros competentes del Nuevo Testamento; no de la letra, sino del espíritu; porque la letra mata, pero el espíritu vivifica”.
— II Corintios 3:6

Hemos estado escuchando a un buen número de nuestros lectores que están confundidos, perplejos e incluso preocupados por la doctrina del Nuevo Pacto. Aparentemente hay una serie de enseñanzas extrañas flotando alrededor del Movimiento de Gracia sobre este tema, lo que ha generado alarma entre algunos de los hermanos.

Es nuestra firme convicción que el Cuerpo de Cristo cae bajo el paraguas del Nuevo Pacto. Pablo enseña claramente en Romanos que somos participantes de las bendiciones espirituales de Israel (Rom. 15:27 cf. Ef. 1:3-14). No hay absolutamente ninguna posibilidad de que esto pueda referirse a otra cosa que no sea el Nuevo Pacto. Sin embargo, una cosa que nunca debe pasarse por alto es el hecho de que Israel la recibió por promesa, mientras que nosotros somos alegres receptores de ella por gracia (Jer. 31:31 cf. Tito 2:11).

Como sabemos, una de las principales bendiciones del Nuevo Pacto es la sangre de Cristo. Este elemento particular nunca puede divorciarse del pacto ni debe serlo. A menudo hemos dicho que si el Cuerpo de Cristo no tiene conexión alguna con este pacto, entonces nuestro Salvador debe regresar por segunda vez para morir por los gentiles. Para nosotros esto es impensable. Cristo murió “una vez por todas” (Heb. 10:9-12). Además, el Nuevo Pacto muestra que existe una conexión entre los dos programas de Dios que resalta Su propósito eterno. Sin duda, Él es Señor de todo.

¿Quién podría dejar de ver que Pablo nos encarga que recordemos la sangre de este pacto hasta que venga el Señor: “Esta copa es el Nuevo Testamento [Pacto] en mi sangre; esto hacéis… en memoria de mí. Porque todas las veces que coméis [los miembros de Su Cuerpo] este pan y bebéis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga” (1 Cor. 11:23-26).

Removido tan pronto – Gálatas 1: 6-9

Alrededor de un año después de haber confiado en Cristo, mis padres me llamaron para decir que ellos también habían confiado en Cristo. En los meses siguientes, crecieron en su fe asistiendo a la iglesia y participando en varios grupos de estudio bíblico. En una visita a casa, asistí a uno de sus grupos de estudio bíblico. Gran parte del contenido era sólido, pero no todo. Cuando el maestro abogó por el bautismo en agua para la salvación, objeté y revisé el plan bíblico de salvación. La respuesta del maestro fue: “Oh, sí, creemos eso, pero para estar seguros, uno necesita ser bautizado en agua”. Trágicamente, este maestro de la Biblia estaba alimentando la doctrina de mis padres, no destinada a la Dispensación de la Gracia.

Cuando Pablo escribe a los creyentes en Galacia, los regaña diciendo: “Estoy asombrado de que tan pronto se estén apartando del que los llamó por la gracia de Cristo, para ir tras un evangelio diferente. No es que haya otro evangelio, sino que hay algunos que los perturban y quieren pervertir el evangelio de Cristo “(Gálatas 1: 6-7). Al igual que los lobos con piel de cordero, los falsos maestros se habían acercado a estos nuevos creyentes antes de que estuvieran bien cimentados. Los convencieron de que un acto religioso legalista era necesario para la salvación. Habían caído en la misma trampa satánica de la que Pablo advirtió en II Corintios 11: 3-4 “Pero me temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a Eva, de alguna manera los pensamientos de ustedes se hayan extraviado de la sencillez y la pureza que deben a Cristo. Porque si el que viene predicando a otro Jesús … o si reciben otro espíritu … o un evangelio diferente… ¡qué bien lo toleran!” quiere decir que ellos bien podrían soportarlo y apegarse a ello. En las doctrinas secundarias, los creyentes deben demostrar la gracia y otorgar la libertad a otros para ver las cosas de manera diferente. Sin embargo, hay doctrinas clave que son tan críticas que ningún creyente debe escuchar ninguna enseñanza incorrecta, ni por un minuto. La más importante de estas doctrinas es la salvación solo por la gracia. Por lo tanto, Pablo acusa a los santos en Galacia de permitir que cualquier maestro sea “maldito” y que enseñe alguna obra para la salvación (Gálatas 1: 8). Este concepto se relaciona con Deuteronomio 7:26, cuando Dios le prohibió a Israel traer cualquier objeto de idolatría a su hogar. Estas fueron una “cosa abominable… la detestas del todo… y lo abominaras [evítalo], porque es anatema”. Este principio era tan importante que Pablo repite inmediatamente este mandato en Gálatas 1:9.

Cualquiera de nosotros puede ser barrido de la verdad de la salvación solo por la gracia. Cuando se trata de la claridad del Evangelio, nunca toleres lo que debes alejar de ti.

So Soon Removed – Galatians 1:6-9

About a year after I trusted Christ, my parents called to say they, too, had trusted in Christ. In the months that followed, they grew in their faith through attending church and participating in several Bible study groups. On a visit home, I attended one of their Bible study groups. A good deal of the content was sound, but not all of it. When the teacher advocated water baptism for salvation, I objected and went through the biblical plan of salvation. The response of the teacher was: “Oh yes, we believe that, but just to be sure, one needs to be water baptized.” Tragically, this Bible teacher was feeding my parents doctrine not intended for the Dispensation of Grace.

When Paul writes to the believers in Galatia, he scolds them saying: “I marvel that ye are so soon removed from Him that called you into the grace of Christ unto another gospel, which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ” (Galatians 1:6-7). Like wolves in sheep’s clothing, false teachers had swept in upon these new believers before they were well grounded. They convinced them that a legalistic religious act was necessary for salvation. They had fallen into the same satanic trap Paul warned about in II Corinthians 11:3-4: “But I fear…as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ. For if he that cometh preacheth another Jesus…another spirit…or another gospel…ye might well bear with him.” In secondary doctrines, believers ought to demonstrate grace and grant liberty to others to see things differently. However, there are key doctrines that are so critical that no believer should listen to any incorrect teaching, not for a minute. The most important of these is salvation by grace alone. Therefore, Paul charges the saints at Galatia to let any teacher be “accursed” who teaches any works for salvation (Galatians 1:8). This concept relates back to Deuteronomy 7:26 when God forbade Israel to bring any object of idol worship into their home. These were an “abomination… a cursed thing…thou shalt utterly detest…and…abhor [avoid] it, for it is a cursed thing.” This principle was so important Paul immediately repeats this command in Galatians 1:9.

Any of us can be swept away from the truth of salvation by grace alone. When it comes to the clarity of the gospel, never put up with what you should put away from you.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


“Muy Rico” (II Cor. 8:9)

Tan rico, tan rico, era Cristo
¡A través de la eternidad pasada!
Como Dios Hijo, con Dios entronizado,
El Heredero de todo era Él.
¡Tan pobre, tan pobre, era Él!
¡Como convertirse en Hijo del hombre!
Del nacimiento en el pesebre a la muerte vergonzosa
Rechazado por los suyos.
Para nosotros, ah sí, fue por nosotros
Soportó tanta pobreza.
Que nosotros por su gracia redentora
¡Podemos ser tan ricos como él!

Poco rentable para ti – Hebreos 13:17

En 1955, la película Rebelde sin causa, protagonizada por James Dean y Natalie Woods, retrató la decadencia moral en la juventud estadounidense. Tres adolescentes, desencantados con sus circunstancias, se rebelan contra las autoridades y sus padres. Lamentablemente, esta película y su título se han convertido en una especie de punto de reunión cultural para los rebeldes de distintas edades.

El Libro de Hebreos concluye con advertencias aleccionadoras. Al igual que hoy, las tendencias rebeldes han surgido entre los creyentes hacia sus iglesias y líderes dentro de la iglesia. Algunos renunciaban cruelmente a la asistencia (Hebreos 10:25), mientras que otros se irritaban en contra de la autoridad del liderazgo. En otra parte, Dios abordó la necesidad de que los ancianos de la iglesia tengan una actitud apropiada de humildad (I Pedro 5: 3). Sin embargo, el enfoque en Hebreos 13 está en la actitud y conducta apropiada de los creyentes en las asambleas locales. La instrucción de Dios fue “Obedezcan a sus dirigentes” (vs.17). Muchos se vuelven inmediatamente rebeldes cuando se sugiere que alguien debe gobernar sobre ellos, incluso de una manera piadosa. No obstante, la instrucción divina de Dios es “Obedecer” el valioso ministerio de los ancianos mostrando respeto y aprecio. Cada creyente además de “obedecerlos” también debe “someterse” (vs.17). ¿Por qué debería un creyente adulto someterse a cualquier líder de la iglesia? Hay varias razones. Más allá del aprecio por su ministerio de las Escrituras, debemos recordar, “Dios no es Dios de desorden” (I Corintios 14:33). Para evitar el caos y la falta de objetivo, el Señor ordenó que se diera esa orden a través de hombres bíblicos, probados y piadosos. Esto fue cierto en las iglesias del reino judío, y es verdad para las iglesias de gracia en la actualidad. Además, estos ancianos que deben estar bien arraigados y ser capaces según las escrituras de velar “… por sus vidas” (Hebreos 13:17). Los maestros sanos que son buenos líderes ayudan a proteger a los creyentes de ser sacudidos de un lado a otro con cada viento de doctrina. Finalmente, si nos rebelamos contra su autoridad, “esto no les sería provechoso” (vs.17). Dios ve la rebelión como algo tan malvado como el pecado de practicar la brujería (I Samuel 15:23), y odia la práctica de sembrar la discordia entre los hermanos (Proverbios 6: 16-19). Rebelarse desafiantemente contra los líderes de la iglesia no es rentable porque no se puede hacer con la conciencia limpia, ahora nos robamos la alegría y la paz, y en última instancia responderemos por esa conducta con la pérdida de la recompensa eterna. Eso hace que la rebelión no sea rentable.

¿Te has estado rebelando contra el liderazgo de la iglesia? Recuerda la instrucción de Dios y evita que tu conducta sea “poco provechosa”. Abandona tu rebelión y coopera plenamente con los líderes de tu iglesia.

Unprofitable for You – Hebrews 13:17

In 1955, the movie Rebel Without a Cause, starring James Dean and Natalie Woods, portrayed moral decay in American youth. Three teens, disenchanted with their circumstances, rebel against authorities and their parents. Sadly, this film and its title has become something of a cultural rallying point for rebels of varying ages.

The book of Hebrews concludes with sobering warnings. Like today, rebellious tendencies had emerged among believers toward their churches and leaders within the church. Some were callously forsaking attendance (Hebrews 10:25), while others chafed against the authority of the leadership. Elsewhere, God addressed the need for church elders to have a proper attitude of humility (I Peter 5:3). However, the focus in Hebrews 13 is on the proper attitude and conduct of believers in local assemblies. God’s instruction was to “remember them which have the rule over you” (vs. 17). Many become immediately rebellious when it is suggested anyone is to rule over them, even in a godly way. Nonetheless, Gods’ divine instruction is to “remember” the valuable ministry of elders by showing respect and appreciation. Each believer was also to “obey them” and “submit yourselves” (vs. 17). Why should any adult believer submit to any church leader? There are several reasons. Beyond appreciation for their ministry of the Scriptures, we must remember, “God is not the author of confusion” (I Corinthians 14:33). To avoid chaos and aimlessness, the Lord ordained that order be provided through biblically-qualified, proven, and godly men. This was true in Jewish kingdom churches, and it is true for grace churches today. Further, these elders who are to be well grounded and capable in the Scriptures are to “… watch for your souls” (Hebrews 13:17). Sound teachers who are good leaders help protect believers from being tossed to and fro with every wind of doctrine. Finally, if we rebel against their authority, “that is unprofitable for you” (vs. 17). God views rebellion as heinously wrong as the sin of practicing witchcraft (I Samuel 15:23), and He hates the practice of sowing discord among the brethren (Proverbs 6:16-19). To defiantly rebel against church leaders is unprofitable because it can’t be done with a clean conscience, we rob ourselves of joy and peace now, and we will ultimately answer for such conduct with loss of eternal reward. That makes rebellion unprofitable.

Have you been rebelling against church leadership? Let God’s instruction, that doing so is “unprofitable for you,” be an impetus to abandon rebellion and fully cooperate with leaders in your church.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Romans 1:7-15

The first of Paul’s epistles in the canon, he declares a message of peace from God and repeats in every epistle thereafter. A great truth for the believer; as believers, we have peace with God.