Se ha dicho que la palabra “bendito” en nuestra Biblia en inglés simplemente significa feliz. Así, el “hombre bienaventurado” del Salmo 1 es un hombre feliz y el “Dios bendito” de I Tim. 1:11 es un Dios feliz. (Nos referimos a las palabras hebreas y griegas que con mayor frecuencia se traducen como benditas).
Por decir lo menos, se trata de una comprensión superficial (o una mala comprensión) de una de las palabras más maravillosas de las Escrituras. Un tonto puede ser feliz, un borracho puede ser feliz, un hombre malvado puede ser feliz, pero ninguno de ellos es verdaderamente bendecido, porque quien es bendecido tiene una razón profundamente válida para regocijarse.
Así, Sal. 1:1,2 dice que el hombre que evita “el consejo de los impíos”, “el camino de los pecadores” y “de silla de escarnecedores se ha sentado” y medita y se deleita en la ley de Dios, es “bienaventurado”. Está bien y tiene grandes motivos para alegrarse.
Por supuesto, pocos se atreverían a afirmar que han cumplido plenamente con este pasaje de los Salmos, pero la Palabra de Dios tiene buenas noticias incluso para ellos. En Romanos 4:6-8, San Pablo declara:
“David también describe la bienaventuranza del hombre a quien Dios imputa justicia sin obras, diciendo: Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, y cuyos pecados son cubiertos. Bienaventurado el hombre a quien el Señor no le imputa pecado”.
Esta bienaventuranza no es un mero sentimiento de felicidad. Es más bien el estado de estar bien; con una razón profunda y permanente para regocijarnos.
Así, el Salmo 40:4 dice: “Bienaventurado el hombre que pone en el Señor su confianza”, y cuando los gálatas dejaron de confiar completamente en el Señor y comenzaron a apoyarse en sus propias obras, el Apóstol les preguntó: “¿Dónde está la satisfacción que experimentabais?” (Gálatas 4:15).
Así, ser verdaderamente bendecido es estar en buena situación; con el mayor motivo posible para alegrarnos. Por eso el creyente en Cristo, salvo y eternamente seguro en Él, es, como Dios mismo, “bendito por los siglos”.