“¿Es lo mismo la remisión de los pecados que el perdón de los pecados?”
Las palabras bíblicas a menudo pueden definirse por la forma en que los escritores del Nuevo Testamento citan el Antiguo Testamento. Por ejemplo, sabemos que las palabras liberación y salvación son las mismas, porque cuando Pablo cita a Joel, cambia la palabra “liberación” por “salvo” (Joel 2:32; Romanos 10:13). De la misma manera, sabemos que remisión y perdón son lo mismo, porque al citar a Jeremías, el escritor de Hebreos cambia la palabra “perdonar” por “remisión” (Jer. 31:34; Heb. 10:17,18).
Además, sabemos que Dios presentó a Cristo “como propiciación… para declarar su justicia para la remisión de los pecados pasados” (Romanos 3:25). Eso no se refiere a los pecados que ya pasaron en tu vida, sino a la remisión de los pecados de los santos del Antiguo Testamento como Abraham y David. Entonces, cuando leemos que Abraham también fue “justificado” (Ro. 4:1-3), y David fue “perdonado” (Ro. 4:7), tenemos que concluir que la remisión de los pecados también equivale a la justificación. como perdón.
Finalmente, si buscas la palabra “remitir” en un buen diccionario, una de las palabras que se utilizan para definirla es “perdonar”, y viceversa.