“Tenemos redención por su sangre…” (Efesios 1:7).

Nuestra palabra en inglés “redeemed” es en realidad una traducción de tres hermosas palabras griegas:

Agarazo: comprar en el mercado.

Ex-agarazo: comprar fuera del mercado.

Lutro: poner en libertad (al recibir o pagar el rescate)
precio.)

Es el último de estos que se usa en Ef. 1:7. El creyente en Cristo tiene libertad, libertad comprada, a través de la sangre derramada de Cristo.

Primero fuimos “comprados por precio” y “redimidos para Dios” (I Corintios 6:20; Apocalipsis 5:9). Además, fuimos “redimidos de la maldición de la ley” (Gálatas 3:13). Y ahora, lo mejor de todo, hemos sido liberados gloriosamente (Efesios 1:7; Gálatas 5:1).

¿Por qué no busca en su Biblia Efesios 1:6-8 y lee este breve pasaje cuidadosamente para ver la generosidad ilimitada del trato de Dios con aquellos que ponen su confianza en Cristo como su Salvador?

“Para alabanza de la gloria de su gracia” Dios “nos ha hecho aceptos [o nos ha honrado] en el Amado”, en quien tenemos “la redención” y “el perdón de los pecados según las riquezas de su gracia con que sobreabundó para con nosotros…”

Redimido! Comprado del mercado de esclavos del pecado y la ley, ¡y liberado gloriosamente! ¿Fomenta esto una conducta relajada y descuidada? ¡De ninguna manera! Cuando nuestro Señor le hubo dado la vista a un ciego, le dijo: “Vete; tu fe te ha salvado”, pero el registro se apresura a añadir que él “seguía a Jesús en el camino” (Marcos 10:52).

¿Puede haber algo más natural? ¿Y podría haber algo más natural que un pecador redimido y liberado anhelando complacer y servir a su divino Benefactor? El Apóstol Pablo lo expresó bien cuando escribió, en II Cor. 5:14: “El amor de Cristo nos constriñe”.