Emotions in Check – Matthew 16:21-23

In many Christian circles emotions seem to be controlling the lives and even actions of many professing Christians. A church in Lakeland, Florida, televises services where people practice what they call “holy laughter.” They literally roll on the floor while laughing uncontrollably, which defies the instruction from I Corinthians 14:27-34 about being in control of one’s spirit, and doing things in an orderly fashion. Similarly, the trend today is to constantly ask others, “How do you feel about that?” Christians are not to be dictated by their feelings. What we believe, how we act, and even the way we feel is supposed to be subject to God’s Word. It should never be a matter of how we feel, but as Galatians 4:30 says, “Nevertheless, what saith the Scripture?”

Prior to Matthew Chapter 16, the Savior had not disclosed to His apostles that He was going to suffer, die, and rise again from the grave. Luke 18:34 confirms “…this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.” Once he understood, Peter did not take this announcement well. “Peter took Him, and began to rebuke Him, saying, Be it far from thee Lord: this shall not be unto Thee” (Matthew 16:22). Peter had always reverenced the Savior, standing in awe of His power, doctrine, and commanding presence. But, this news completely upset his plans and his emotions began to control him. The Savior’s response to Peter was very strong. He “said unto Peter, Get thee behind Me, Satan: thou art an offense unto Me…” (Matthew 16:23). This verse implies Satan was behind Peter’s heightened, fleshly, emotional response. Satan was distracting Peter from seeing the greater truth and need for the Savior to fulfill prophecy, and the needed task of going to Jerusalem to die for the sins of all mankind. Isaiah 53:7-12 explained the Messiah must be brought as a lamb to slaughter, to pour out His soul unto death and become an offering for sin. Peter was allowing his emotions, or his flesh, to rule him rather than His head and God’s will. This is a common mistake occurring regularly in these closing days of the Dispensation of Grace.

Christians should rejoice over their salvation, eternal security, heavenly hope, and regular service for Christ. However, we need to be on our guard to monitor, control, and bring our emotions into conformity to the Word and will of God in all areas. Are you being careful in this area?


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."

¿Sincero o hipócrita? – Mateo 15:1-9

Cuando comencé a preocuparme por dónde pasaría la eternidad, primero me dirigí al pastor para preguntarle si podía decirme cómo tener vida eterna. Este pastor no tenía la menor idea, pero se opuso con vehemencia a que yo fuera a otra iglesia e hizo un gran alboroto.

Cuando los escribas y los fariseos vinieron de Jerusalén para cuestionar y oponerse al Señor Jesucristo, Su respuesta fue sorprendente. Los confrontó acerca de sus inconsistencias al colocar sus tradiciones sobre los mandamientos escritos de Dios. Entonces, Él claramente les dijo: ” Hipócritas! Bien profetizó Isaías de ustedes diciendo: Este pueblo me honra de labios, pero su corazón está lejos de mí.”(Mateo 15: 7-8). Esta fuerte reprimenda estaba destinada a sacar a estos hombres espiritualmente muertos de su frío letargo, hacia una relación viva con Él.

Solo realizar los rituales de la actividad religiosa sin un deseo genuino y sincero de tener una relación cercana y agradable con el Señor es una conducta hipócrita en cualquier dispensación. Podemos asistir a los servicios de la iglesia, vestirnos bien, actuar espiritualmente, incluso leer nuestra Biblia, y luego salir y vivir con todo el pecado del mundo. Cuando esto pasa, nos parecemos a los escribas y fariseos, a quienes el Salvador reprendió tan duramente. El apóstol Pablo advirtió a los santos en Éfeso acerca de persistir en una condición interna fría, carente de emociones y espiritualmente muerta. Explicó que incluso los creyentes con el tiempo podrían llegar a ser tan espiritualmente endurecidos que su “…entendimiento entenebrecido, alejados de la vida de Dios por la ignorancia” (Efesios 4: 17-19). Estos ejemplos pretenden alentarnos a ser genuinos en nuestro caminar con el Señor, fervientes en espíritu y cultivando intencionalmente un caminar cercano con el Señor. Podemos lograr esto a través del estudio regular de Su Palabra, con el patrón constante de poner en práctica la verdad bíblica cada día en nuestras vidas.

Es muy que apropiado, cuando leemos acerca de los ejemplos bíblicos de corazones alejados del Señor, que nos preguntemos sobre la condición de nuestro propio corazón. ¿Está tibio nuestro corazón en relación a Cristo? ¿Está nuestro corazón alejado del Salvador que murió por nosotros? ¿Estamos solo siguiendo los rituales de la actividad religiosa? Si nuestros corazones no están en la condición espiritual correcta, podemos elegir ahora mismo comenzar a responder con obediencia genuina a nuestro Salvador.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Genuine or Hypocrite? – Matthew 15:1-9

When your author first became concerned about where he’d spend eternity, he first went to his denominational pastor asking if he could tell him how to have eternal life. This pastor did not have the foggiest idea, but he vehemently opposed my going to another church, and made a huge public ruckus.

When the scribes and Pharisees came from Jerusalem to question and oppose the Lord Jesus Christ, His answer was surprising. He confronted them about their inconsistencies in placing their traditions over the written commandments of God. Then, He plainly told them, “Ye hypocrites, well did Esaias [Isaiah] prophesy of you, saying, This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth Me with their lips; but their heart is far from Me” (Matthew 15:7-8). This strong rebuke was intended to jar these spiritually dead men out of their cold lethargy, and into a living relationship with Him.

Only going through the motions of religious activity without a genuine, heartfelt desire to have a close, pleasing relationship with the Lord is hypocritical behavior in any dispensation. We can attend church services, dress up nicely, act spiritually, even read our Bible, then go out and live just as sinfully as the world. When this happens, we resemble the scribes and Pharisees, who the Savior so sharply rebuked. The Apostle Paul warned the saints at Ephesus about persisting in a cold, unemotional, spiritually dead internal condition. He explained that even believers could eventually become so spiritually hardened that their “understanding [becomes] darkened” and so blinded to God’s truth that they could become “past feeling” (Ephesians 4:17-19). These examples are intended to encourage us to be genuine in our walk with the Lord, fervent in spirit, and intentionally cultivating a close walk with the Lord. We can accomplish this through regular study of His Word, with a consistent pattern of putting biblical truth into practice in our lives each day.

It is more than appropriate, when we read about biblical examples that had hearts far from the Lord, for us to ask ourselves about the condition of our own heart. Is our heart only lukewarm for Christ? Is our heart likewise far from the Savior who died for us? Are we only going through the motions of religious activity? If our hearts are not in the right spiritual condition, we can choose right now to begin to respond with genuine zeal and obedience toward our Savior.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


El importante rol del hombre – Mateo 14:34-36

Después que los japoneses atacaron Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, los estadounidenses realmente dieron un paso al frente. En gran cantidad, y lealtad a su país, se presentaron voluntariamente para el servicio militar. Nuestra victoria en la Segunda Guerra Mundial ocurrió gracias a la capacidad de respuesta de estos valientes hombres.

Mateo 14: 35-36 toca un principio intemporal extremadamente importante que no queremos perdernos. Cuando el Salvador entró en la tierra de Genesaret, ” Y cuando los hombres de aquel lugar lo reconocieron, mandaron a decirlo por toda aquella región, y trajeron a él todos los que estaban enfermos … y todos los que lo tocaron quedaron sanos” Noten que fueron los hombres quienes lideraron el camino aquí, y no las mujeres. A los hombres Satanás les ha vendido la falsa idea de que tener una mentalidad espiritual es algo poco masculino. Por el contrario, es varonil, así como bíblico, que los hombres tomen el liderazgo espiritual en su hogar y en su iglesia. Los hombres deberían avergonzarse cuando evitan la oración, estudiar la Biblia, asistir a la iglesia y el liderazgo espiritual. De hecho, Dios hace hincapié una y otra vez en las Escrituras que los hombres deben ser la fuerza espiritual impulsora que guía a sus familias hacia un caminar más cercano con el Señor. Josué se paró frente a los hombres espiritualmente débiles de Israel y les dijo: ” escojan hoy a quién sirvan…pero yo y mi casa serviremos al Señor” (Josué 24:15). Gedeón preguntó: “¿Dónde están todas sus maravillas que nuestros padres nos han contado diciendo: “¿No nos sacó el Señor de Egipto?” (Jueces 6:13). El salmista escribió: ” Escucha, oh pueblo mío… evocaré las cosas escondidas del pasado, las cuales hemos oído y entendido, porque nos las contaron nuestros padres…mandó a nuestros padres que lo hicieran conocer a sus hijos para que lo supiera la generación venidera… para que pusieran en Dios su confianza” (Salmo 78: 1-9). Pablo escribió: “Y ustedes, padres, no provoquen a ira a sus hijos, sino críenlos en la disciplina y la instrucción del Señor” (Efesios 6: 4).

No es accidental que Mateo 14:35 registra que los hombres que tomaron el liderazgo espiritual llevaron a muchos ante el Señor Jesucristo. Dios pone esto en Su Palabra para alentar a los hombres a tener espiritualidad, participar, ser proactivos y proporcionar liderazgo espiritual constante en su hogar y en su iglesia. Estamos en una guerra seria contra Satanás. Los hombres piadosos son desesperadamente necesarios. No estés ausente. Da un paso al frente.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Men Reporting for Duty – Matthew 14:34-36

After the Japanese bombed Pearl Harbor on December 7, 1941, American men really stepped up to the plate. In great numbers, and with a strong loyalty to their country, they voluntarily reported for military duty. Our victory in WWII came largely through the responsiveness of these brave men.

Matthew 14:35-36 touches on an extremely important timeless principle that we don’t want to miss. When the Savior came into the land of Gennesaret, “And when the men of that place had knowledge of Him, they sent out into all that country round about, and brought unto Him all that were diseased…[and each one was] made perfectly whole.” Please notice that it was the men who led the way here, and not the women. Men have been sold a false bill of goods from Satan to believe that being spiritually-minded is something unmanly. On the contrary, it is manly, as well as Biblical, for men to take the spiritual leadership in their home and church. Men should be ashamed when they shy away from prayer, Bible study, church attendance, and general spiritual leadership. In fact, God makes the point over and over in Scripture that men should be the driving spiritual force leading their families toward a closer walk with the Lord. Joshua stood before the spiritually anemic men of Israel and told them, “Choose you this day whom ye will serve…but as for me and my house, we will serve the Lord” (Joshua 24:15). Gideon asked, “Where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the Lord bring us up from Egypt?” (Judges 6:13). The Psalmist wrote, “Give ear, O my people…I will utter dark sayings of old: Which we have heard and known, and our fathers have told us…which he commanded our fathers that they should make them known to their children: that the generation to come might know them…That they might set their hope in God” (Psalm 78:1-9). Paul wrote, “And ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord” (Ephesians 6:4).

It is not an accident Matthew 14:35 records the men taking the spiritual leadership in bringing many to the Lord Jesus Christ. God places this in His Word to encourage men to be spiritually-minded, involved, proactive, and to provide consistent spiritual leadership in their home and church. We are in a serious warfare with Satan. Godly men are desperately needed. Don’t be AWOL. Step up to the plate.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Dar gracias – Mateo 14:15-21

Mientras asistía a una universidad cristiana para prepararme para el ministerio, uno de mis más preciados recuerdos fue el de miles de estudiantes reunidos para la cena dando colectivamente gracias a Dios. Dar gracias antes de comer es algo que hemos practicado regularmente desde que confiamos en Cristo para la salvación. Incluso ha sido testimonio en los restaurantes donde, en ocasiones, hay personas que nos agradecen por este ejemplo.

Cuando el Salvador se preparó para alimentar milagrosamente a “cinco mil hombres, sin contar las mujeres y los niños” (Mateo 14:21), primero hizo una pausa para dar gracias al Padre. Mateo 14:19 simplemente dice, “… y, alzando los ojos al cielo, los bendijo. Después de partirlos, dio los panes a sus discípulos …”. Juan escribe, “y habiendo dado gracias, los repartió entre los que estaban” (Juan 6:11). Sin duda, el propósito del Señor al proporcionar este registro claro es permitir que nos demos cuenta de que, si el Hijo de Dios se detuvo para dar gracias antes de comer, también deberíamos hacerlo cada vez que somos bendecidos por el Padre teniendo algo para comer.

No solo tenemos este ejemplo del Señor Jesucristo, tenemos otras Escrituras que también enseñan la práctica de dar gracias antes de comer. Romanos 14: 6 nos dice: “El que come para el Señor come, porque da gracias a Dios; y el que no come, para el Señor no come y da gracias a Dios”. El punto aquí es esencialmente que los incrédulos no le dan gracias a Dios antes de comer porque no reconocen al Señor. Pero, los creyentes deben dar gracias antes de comer porque deben reconocer al Señor como el verdadero proveedor de su comida diaria. De manera similar, aprendemos de I Timoteo 4: 3-4 que “Dios creó [las carnes] para que, con acción de gracias, participasen de ellos los que creen y han conocido la verdad. Porque todo lo que Dios ha creado es bueno, y no hay que rechazar nada cuando es recibido con acción de gracias”.

Basado en estas Escrituras, alentamos a cada creyente a cultivar la práctica de detenerse a orar consistentemente antes de cada comida. Sin embargo, le instamos a no hacerlo con oraciones memorizadas mecánicamente, o como un mero ritual. En lugar de eso, habla con el Señor desde un corazón agradecido, lo reconoce como el verdadero proveedor de la comida y dale gracias por su generosa provisión.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Giving Thanks – Matthew 14:15-21

While attending a Christian college to prepare for the ministry, one of my precious memories was that of several thousand students gathering for the evening meal, and collectively giving thanks to God. Giving thanks before eating is something we have practiced regularly since trusting in Christ for salvation. It has even been a testimony at restaurants where we occasionally have people thank us for this example.

When the Savior prepares to miraculously feed “five thousand men, beside [or in addition to] women and children” (Matthew 14:21), He first pauses to give thanks to the Father. Matthew 14:19 simply says, “and looking up to heaven, He blessed [meaning to thank or invoke a benediction], and break, and gave the loaves to his disciples.” John writes, “and when He had given thanks, He distributed to His disciples” (John 6:11). Surely the Lord’s purpose in providing this clear record is to enable us to realize that if even the Son of God stopped to give thanks before eating, we should also do so every time we are blessed of the Father to have something to eat.

Not only do we have this example from the Lord Jesus Christ, we have other Scripture that likewise teach the practice of giving thanks before eating. Romans 14:6 tells us, “He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.” The point here is essentially that unbelievers do not give God thanks before eating because they are not acknowledging the Lord. But, believers are to give thanks before eating because they are to acknowledge the Lord as the true provider of their daily food. Similarly, we learn from I Timothy 4:3-4 that “God hath created [meats] to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth. For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving.”

On the basis of these Scriptures, we encourage every believer to cultivate the practice of stopping to pray consistently before each meal. However, we urge you not to do so with mechanical memorized prayers, or as a mere ritual. Instead, speak to the Lord from a thankful heart, acknowledge Him as the real provider of the food, and give Him thanks for His generous provision.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Apoyo a los afligidos – Mateo 14:12-14

¿Qué deberías hacer cuando muere el ser querido de un amigo? Muchos se sienten incómodos y no están seguros de qué decir, simplemente evitan a ese amigo. Otros ponen en su lugar en un intento de dar consuelo, mientras que otros instan a su amigo en duelo a seguir con la vida. En realidad, hay tres pasajes que nos dan una idea clara de qué hacer para reconfortar a los afligidos.

El Libro de Job ofrece una larga narración de cuatro amigos que vinieron a ofrecer consuelo tan pronto como se enteraron de las penas de Job. Su respuesta inicial fue muy buena. Inmediatamente vinieron a ver a Job para demostrar compasión y consuelo. Luego sabiamente se sentaron en silencio con Job por siete días, dejando que su presencia expresara su amor. Solo cuando comenzaron a hablar, y sacar conclusiones, y juzgar, deshicieron el bien anterior. Aprendemos de estos ejemplos que cuando los demás se afligen, simplemente necesitamos estar allí, estar callados, ser un buen oyente y no emitir juicios. Cuando María vino a nuestro Salvador llorando y gimiendo por la pérdida de su hermano Lázaro, “Jesús lloró” (Juan 11:35). No hay nada de malo en que los hombres o mujeres permitan que el dolor de un amigo toque su propia alma y que literalmente lloren con los que lloran. Cuando estas emociones son genuinas, expresan un amor, una conexión, una compasión y una comprensión que ninguna mera palabra humana puede transmitir a quienes están de luto. La lección aquí es permitirte llorar con aquellos que se lamentan, si tus lágrimas son genuinas. Pablo lo expresó así: “Gócense con los que se gozan. Lloren con los que lloran”. (Romanos 12:15). Cuando Juan el Bautista fue asesinado, sus discípulos vinieron “y le contaron a Jesús”. (Mateo 14: 3-13). Nuestro texto dice que Jesús “se apartó … a un lugar desierto”. Sin embargo, Marcos 6:31 especifica: “Él les dijo [a los discípulos de Juan]: Vengan ustedes aparte a un lugar desierto, y descansen un poco”. Lucas 9:10 nos dice que Cristo “los tomó consigo y se retiró aparte”. Aprendemos de la respuesta de nuestro Señor que los que están afligidos necesitan tiempo para descansar, no en soledad, sino con un amigo compasivo que atenderá sus necesidades físicas y emocionales mientras su espíritu se aflige y comienzan a sanar.

Ármate con estos principios para tomar acción cuando alguien esté afligido. De hecho, sería bueno registrar estos principios en tu Biblia para que tengas un rápido recordatorio la próxima vez que los necesites.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Helping the Bereaved – Matthew 14:12-14

What should you do when a friend loses a loved one in death? Many are so uncomfortable and so unsure what to say, they simply avoid these friends. Others offer platitudes in an attempt to give comfort, while some urge their grieving friend to move on with life. There are actually three passages that give us keen insight for what do to help the bereaved.

The book of Job gives a lengthy account of four friends who came to give comfort as soon as they learned of Job’s sorrows. Their initial responses were very good. They immediately came to spend time with Job to demonstrate compassion and comfort. Then they wisely sat in silence with Job for seven days, letting their presence voice their love. Only when they began to speak, and render conclusions, and judgmental ultimatums did they undo the previous good. We learn from these examples that when others grieve, we simply need to be there, be quiet, be a good listener, and be nonjudgmental. When Mary came to our Savior grieving and weeping over the loss of her brother Lazarus, “Jesus wept” (John 11:35). There is nothing wrong with men or women allowing the sorrow of a friend to touch their own soul so that they literally weep with those who grieve. When these emotions are genuine, they express a love, connection, compassion, and understanding that no mere human words can convey adequately to those in mourning. The lesson here is to allow yourself to cry with those who sorrow, if your tears are genuine. Paul put it this way, “Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep” (Romans 12:15). When John the Baptist was murdered, his (John’s) disciples came and “told Jesus” (Matthew 14:3-13). Our text says that Jesus “departed…into a desert place.” However, Mark 6:31 specifies, “He said unto them [the disciples of John], Come ye yourselves apart into a desert place, and rest awhile.” Luke 9:10 tells us Christ “took them, and went aside privately into a desert place.” We learn from our Lord’s response that those who are grieving need time to rest, not in solitude, but with a compassionate friend who will attend to their physical and emotional needs while their spirits grieve and begin to heal.

Arm yourself with these principles for action when someone is grieving. In fact, it would be good to record these principles in your Bible so you have a quick reminder the next time they are needed.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


La influencia de una mujer  – Mateo 14:11

Había una mujer muy desagradable en el pueblo donde vivimos, era tan terrible que, en lugar de referirnos a ella como Eva, muchos la llamaban “Evil” (Maldad). No es sorprendente que criara a su hija siguiendo los pasos de su madre. Aquellos que realmente conocen a este tipo de mujeres quieren tener poco que ver con ellas.

Herodías era también una mujer malvada, pero aún peor. Era una mujer inmoral que tuvo una unión consensuada con Herodes después de dejar a su esposo, el hermano de Herodes. Cuando Juan el Bautista los reprendió por esta unión, fue encarcelado. Enojada y con sed de venganza, Herodías quería que Juan muriera. Cuando la hija de Herodías bailó seductoramente ante Herodes durante su banquete de cumpleaños, “Ella, instigada por su madre, dijo: “Dame aquí en un plato la cabeza de Juan el Bautista” (Mateo 14: 8). Herodes obedeció, pero lo hizo yendo en contra de su mejor juicio porque temía a las multitudes que consideraban a Juan como un profeta. Lo que Herodías no pudo lograr directamente, lo hizo por coacción, manipulación y engaño.

La madre de Salomón se encuentra en marcado contraste. “La profecía que le enseñara” incluía una advertencia de cuidarse del “vino … no sea que [los reyes] bebiendo olviden lo que se ha decretado” (Proverbios 31: 1-5). La ley, o los mandamientos, de su madre lo “guardarían de la mala mujer” (Proverbios 6: 6-24). Ella le dijo a Salomón que buscara “la mujer que teme al Señor” (Proverbios 31:30) y dio una larga descripción de cómo ella se comporta (Proverbios 31: 10-31). Estas cualidades en una mujer fueron de gran valor en los días de Salomón, y son muy importantes hoy en día. Aprendemos de Tito 2: 3-5 que las mujeres mayores deben enseñar a las mujeres más jóvenes sobre ser “prudentes y castas”. Las madres también deben enseñar a sus hijos a “saber cómo controlar su propio cuerpo en santificación y honor” para no “atropellar” a otros con la tentación, usando ropa reveladora, o siendo sexualmente agresivos fuera del matrimonio (I Tesalonicenses 4: 3-6).

Instamos a las mujeres que lean esta descripción a fin de que erradiquen las cualidades de la impiedad y eviten a aquellos que se deleitan en ellas. Pero haz más. Busca construir la verdadera piedad en tu vida. A los hombres, les instamos a que busquen a una mujer verdaderamente piadosa como su alma gemela en matrimonio. Y si has encontrado a una mujer así, cuéntale hoy lo agradecido que estás por su piadoso ejemplo.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

The Influence of the Woman – Matthew 14:11

A woman in the town where we live was such a nasty, nosy, in your face type of person that, instead of referring to her as Eva, many called her “Evil.” Not surprisingly, she raised a daughter who followed in her mother’s pattern of ungodliness. Those who really know these women want little to do with them.

Herodias was the same kind of evil woman, yet even worse. She was an immoral woman who had a consensual union with Herod after leaving her husband, Herod’s brother. When John the Baptist rebuked them for this union, he was imprisoned. Angry and vindictive, Herodias wanted John put to death. When Herodias’ daughter went to dance seductively before Herod during his birthday banquet, she was “before instructed of her mother” to ask for “John (the) Baptist’s head in a charger” (Matthew 14:8). Herod complied, but he did so by going against his better judgment because he feared the multitudes that considered John a prophet. What Herodias could not achieve outright, she did by coercion, manipulation, and trickery.

The mother of Solomon stands in stark contrast. “The prophecy that his mother had taught him” included a strong warning to beware of “wine…lest they [kings] drink, and forget the law and pervert…judgment” (Proverbs 31:1-5). The law, or strong commands, of his mother was given “to keep thee from the evil woman” (Proverbs 6:6, 24). She told Solomon to look for “a woman that feareth the Lord” (Proverbs 31:30) and gave a lengthy description of how such a woman conducts herself (Proverbs 31:10-31). These qualities in a woman were of great price in the days of Solomon, and they are just as important today. We learn from Titus 2:3-5 that older women are to teach younger women about “behavior as becometh holiness… [and is] discreet.” Mothers are also to teach their children to “know how to possess his [or her] vessel in sanctification and honor” and not to “defraud” others in areas of temptation, such as wearing revealing clothing, or being sexually aggressive outside of marriage (I Thessalonians 4:3-6).

We urge women who read these descriptions to purpose to eradicate the qualities of ungodliness, and avoid those who revel in them. But do more. Seek to build true godliness into your life. To the men, we urge you to look for a truly godly woman as your soul mate in marriage. And if you have found such a woman, tell her today how thankful you are for her godly example.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Plucking Up the Seed – Matthew 13:18-44

Growing up on a farm, every spring we would prepare the ground, then sow seeds for a harvest of oats. Nearly every year seagulls followed behind the wagon, and would eat a good deal of the seed. As soon as we finished sowing the field, we would harrow the ground to cover the seed, but it always bothered me that we were losing too many seeds to the birds.

We have a parallel of this experience in our Lord’s parable of the sower in Matthew Chapter 13. The key elements are “a sower went forth to sow,” what was being sowed was “the word of the kingdom,” and “the wicked one…catcheth away that which was sown in his heart” (vs. 19). It will greatly help our understanding if we remember the context preceding this parable. The Lord Jesus had come offering eternal life in the Millennial Kingdom to Israel if she would follow Him by faith as her promised King and Messiah. Even though fulfilled prophecy, many miracles, and His powerful preaching authenticated our Lord’s ministry, most in Israel remained in unbelief. Verse 37 identifies the sower in this parable as “the Son of man,” the Lord Jesus Christ. What was being sown to Israel was “the word [offer or promise] of the kingdom” (vs. 19). “The wicked one” who caught away the seed (vs. 19), is identified as “the devil” (vss. 37-39). It is also noteworthy that there were human “children of the wicked one” seeking to turn others away from saving faith in the Savior.

While the circumstances surrounding this parable and its primary application deal directly with Israel, there are secondary applications for us today that we should not miss. Satan still seeks to steal away the seed of gospel truth when it is sown in the life of an unsaved soul. As he did with Israel, Satan attacks, either through evil men or his fallen angels, those who hear and may respond to our gospel of grace. Paul tells us “the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of Christ…should shine unto them” (II Corinthians 4:4). Knowing that Satan and his forces seek to thwart a lost soul coming to Christ when we share the gospel, we should be much in prayer, generously use God’s powerful, written Word, and follow up soon on those who have heard how to be saved, before Satan gobbles up the seeds of truth and conviction.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."