I Come Quickly – Revelation 22

During the English Civil War in the 1650’s, King Charles I was captured, imprisoned, and put to death. His son, Charles II, narrowly escaped his own capture and execution by disguising himself and fleeing to the European continent. While in Europe, Charles wandered from country to country. In 1660, Parliament restored the monarchy, and Charles returned to a jubilant reception by his countrymen.

Long ago the King of Israel, the Lord Jesus Christ, was arrested, imprisoned, and put to death, essentially by His own countrymen. After His resurrection, His apostles had hoped He would establish His earthly reign immediately but were told at His ascension He would return in glory (Acts 1:6, 9-11). Three times in Revelation 22, the Savior assured the Apostle John that He will return to claim His reign on earth very soon. Christ tells him, “Behold, I come quickly, blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book” (vs. 7). John was to emphasize to his fellow Jews who were anticipating going through the Tribulation that faithfulness will be expected, no matter the circumstances. Their enablement will be rooted in God’s Word. Next, the Savior says, “Behold, I come quickly; and My reward is with Me to give to every man according as his work shall be” (vs. 12). Those who face fierce hardships and brave persecution to preach the gospel in a very hostile world are to be encouraged with an assurance of reward proportionate to their faithfulness. By the time John records this revelation, there had been a delay in the Savior’s return by nearly two decades. II Peter 3:3-9 explains to “scoffers,” who were ridiculing an expectation that Christ would return, that “the Lord is not slack concerning His promise.” His delay was to be seen as God’s mercy in allowing additional time for lost souls to come to saving faith in Christ. The revelation to John closes with another comforting consolation, “Surely I come quickly” (Revelation 22:20). Believers were to continue to live in the confidence of His soon return, allowing this expectation to motivate them to greater faithfulness.

We now know the delay in Christ’s return as the King of Israel is because a new Dispensation of Grace interrupted the fulfillment of prophecy. We also know we are to likewise live in anticipation of Christ’s return to rapture us into the heavens, believe He will come soon, and expect proportionate reward for faithfulness. He will surely return soon. Are you making yourself ready?


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."

Vengo rápidamente – Apocalipsis 22

Durante la Guerra Civil inglesa en la década de 1650, el rey Carlos I fue capturado, encarcelado y condenado a muerte. Su hijo, Carlos II, escapó por poco de su propia captura y ejecución disfrazándose y huyendo al continente europeo. Mientras estaba en Europa, Carlos deambuló de un país a otro. En 1660, el Parlamento restauró la monarquía, y Carlos volvió siendo recibido con júbilos de sus compatriotas.

Hace mucho tiempo, el Rey de Israel, el Señor Jesucristo, fue arrestado, encarcelado y ejecutado, esencialmente por sus propios compatriotas. Después de Su resurrección, Sus apóstoles habían esperado que Él establecería Su reino terrenal inmediatamente, pero les dijo que en Su ascensión Él regresaría en gloria (Hechos 1:6,9-11). Tres veces en Apocalipsis 22, el Salvador aseguró al Apóstol Juan que volvería a reclamar su reinado en la tierra muy pronto. Cristo le dice: “¡He aquí, vengo pronto! Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.” (vs.7). Juan debía enfatizar a sus hermanos judíos que anticipaban pasar por la Tribulación que debían ser fieles, sin importar las circunstancias. Su habilitación estará enraizada en la Palabra de Dios. Luego, el Salvador dice: “He aquí yo vengo pronto, y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según sea su obra” (vs.12). Aquellos que enfrentan duras penurias y persecuciones al predicar el evangelio en este mundo hostil deben ser estimulados con una garantía de recompensa proporcional a su fidelidad. Para el momento en que Juan escribía esta revelación, ya el Salvador se había retrasado en regresar por casi dos décadas. II Pedro 3:3-9 explica a los “burladores” que ridiculizaban la expectativa de que Cristo regresaría, que “El Señor no tarda su promesa”. Su demora debía ser vista como la misericordia de Dios al darle tiempo a las almas perdidas tener fe en Cristo para salvarse. La revelación de Juan termina con otro consuelo:

 (Apocalipsis 22:20). Los creyentes deben continuar viviendo en la confianza de su pronto regreso, permitiendo que esta expectativa los motive a tener una mayor fidelidad.

Ahora sabemos que la demora en el regreso de Cristo como el Rey de Israel se debe a que una nueva Dispensación de Gracia interrumpió el cumplimiento de la profecía. También sabemos que debemos vivir anticipando el regreso de Cristo para que nos lleve a los cielos, debemos creer que vendrá pronto y esperar una recompensa proporcional a nuestra fidelidad. El seguramente regresará pronto. ¿Te estás preparando para su llegada?


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

All Things New – Revelation 21

There is something very special and exciting about things that are new. When you get a car from the factory, it has that new car smell and everything is pristinely clean. When new carpet is installed, it has that new look, smell, and feel. Those who have been fortunate enough to buy a new home from a developer have experienced everything around them looking freshly new and (theoretically) working perfectly. Imagine being ushered into an eternity where everything is new and far exceeds any experience we can compare it to now.

As Revelation 21 opens, the Apostle John sees four new things: “a new heaven and a new earth…(a) new Jerusalem,” and a new kind of life for the redeemed (21:1-4). There is no mystery as to the timing of this future scene. It will become a reality immediately after the Millennial Kingdom and the final rebellion of Satan and man. The events John witnessed will usher in a new eternal state. The first new thing in sequence will be a new heaven and a new earth. We must not mistakenly conclude earth will be destroyed and a new earth created. The covenants of Israel guarantee Israel will possess this present earth in perpetuity. Second Peter 3:5-12 explains that God will effectively renovate the earth with fire, destroying every remnant of man’s sin, therein preparing a sinless earth and heavens for the redeemed to inhabit. John also saw a “new Jerusalem, coming down from God out of heaven” (Revelation 21:2). This will be a literal, walled city, described in detail as being greatly adorned and strictly Jewish in character and population (vss. 10-27). We must remember, the eternal home for believers today will be in the heavens. What John saw was what the redeemed of Israel were always promised, and righteous Jews desired and “looked for” (Hebrews 11:10). Revelation 21:4 also reveals a new condition for saints in the eternal state: “And God shall wipe away all tears…and there shall be no more death…sorrow…nor crying…neither…any more pain: for the former things are passed away.” This will be so fantastic that it’s hard to fully wrap our heads around such a blessed condition. But we believe it. We also believe that there will surely be a parallel condition for the Body of Christ in the heavens too.

When contemplating this magnificent future, it should make us want to sing the hymn: “How marvelous, how wonderful, and my song shall ever be.” Rejoice believer. The best is yet to come.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Todas las cosas nuevas – Apocalipsis 21

Hay algo muy especial y emocionante sobre las cosas nuevas. Cuando compras un automóvil de fábrica, tiene ese olor a automóvil nuevo y todo está prístinamente limpio. Cuando instalas una alfombra nueva, tiene ese nuevo aspecto, olor y tacto. Aquellos que han tenido la suerte de comprar un nuevo hogar a una inmobiliaria han experimentado todo a su alrededor con un aspecto totalmente nuevo y (teóricamente) funcionando a la perfección. Imagínate ser llevado a una eternidad donde todo es nuevo y supera con creces a cualquier experiencia que podamos tener ahora.

Al inicio de Apocalipsis 21, el apóstol Juan ve cuatro cosas nuevas: “un cielo nuevo y una tierra nueva … la nueva Jerusalén” y un nuevo tipo de vida para los redimidos (21:1-4). No hay misterio en cuanto al momento de esta escena futura. Se convertirá en una realidad inmediatamente después del Reino Milenial y la rebelión final de Satanás y del hombre. Los eventos que Juan presenció marcarán el comienzo de un nuevo estado eterno. La primera novedad en secuencia será un cielo nuevo y una tierra nueva. No debemos concluir erróneamente que la tierra será destruida y que se creará una nueva tierra. Los convenios de Israel garantizan que Israel poseerá esta tierra presente a perpetuidad. II Pedro 3:5-12 explica que Dios efectivamente renovará la tierra con fuego, destruyendo todo resto del pecado del hombre, preparando allí una tierra sin pecado y cielos para que habiten los redimidos. Juan también vio una “nueva Jerusalén, descender del cielo” (Apocalipsis 21:2). Esta será una ciudad literal y amurallada, descrita en detalle como muy adornada y estrictamente judía en carácter y población (vss.10-27). Debemos recordar que el hogar eterno para los creyentes de la actualidad estará en los cielos. Lo que Juan vio fue lo que se les prometió siempre a los redimidos de Israel, y lo que los judíos justos desearon y “buscaron” (Hebreos 11:10). Apocalipsis 21:4 también revela una nueva condición para los santos en el estado eterno: “Enjugará Dios toda lágrima de los ojos de ellos; y ya no habrá muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor; porque las primeras cosas pasaron”. “Esto será tan fantástico que es difícil imaginarnos estar en una condición tan bendita. Pero nosotros lo creemos. También creemos que seguramente habrá una condición paralela para el Cuerpo de Cristo en los cielos.

Contemplar este magnífico futuro debería hacernos querer cantar el himno “Cuán maravilloso, cuán magnífico, y así deberá ser siempre mi canto”. Regocíjate creyente. Lo mejor está por venir.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Is It Really That Bad? – Revelation 20:11-15

Scores of websites try to rationalize the use of Methamphetamine, but the consequences are severe and undeniable. One of the most striking effects is in physical appearance. It causes destruction of tissue, loss of elasticity, rotting and broken teeth, acne, all of which causes the user to appear decades older. It eventually robs the user of cognitive abilities, libido, and often causes psychotic behavior. It is also highly addictive. One user who lost his family and ended up homeless admitted, “I tried it once, and BOOM! I was addicted.”

Lost souls often try to rationalize their rejection of Christ by trying to minimize the severity of eternal punishment. So-called jokes, jeers about partying with friends, or even denying the existence of Hell are attempts to sooth inner fears about what they innately know awaits them. Some even ask, “Is it really that bad?” The answer is, “Yes.” It is hundreds of times beyond our ability to fully comprehend. However, the Scriptures give us ample insight to be highly motivated to avoid this dreadful place. The final residence of all who reject eternal life through faith in the Lord Jesus Christ is called “the Lake of Fire” (Revelation 20:15). It is a place where one is bound “hand and foot” (Matthew 22:13) and kept in the fearfulness of literal “outer darkness” (Matthew 8:12; II Peter 2:4). “Soul and body” (Matthew 10:28) will experience unending pain where “their worm dieth not” (Mark 9:44). Great sorrow is evident through weeping and “wailing, and gnashing of teeth” (Matthew 13:42). Regret for having refused eternal life, and possibly for hindering others from trusting in Christ, is implied in the account of the rich man and Lazarus (Luke 16). Perhaps worst of all, the duration of punishment here is for all eternity. “The fire is not quenched” (Mark 9:44), and there is “no rest day nor night” because “the smoke of their torment ascendeth up for ever, and ever” (Revelation 14:11).

We have taken the time to document some of the horrors of the coming Lake of Fire for three reasons. We want all to grasp the Lord’s point that it really is that bad. We want to urge any who have yet to trust in Christ alone for eternal life, to do so immediately. We all essentially choose eternal life or eternal punishment. Choose life. We also want to remind forgiven ones how truly blessed they are because Christ has saved us from this dreadful place.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


¿Realmente es tan malo? – Apocalipsis 20:11-15

Decenas de sitios web intentan racionalizar el uso de metanfetamina, pero las consecuencias son graves e innegables. Uno de los efectos más llamativos es en la apariencia física. Causa destrucción de tejido, pérdida de elasticidad, dientes rotos y podridos, acné, todo lo cual hace que la persona parezca décadas mayor. Eventualmente le arrebata a la persona sus habilidades cognitivas, su libido, y a menudo causa un comportamiento psicótico. También son altamente adictivas. Una persona que perdió a su familia y terminó sin hogar admitió: “¡Lo probé una vez y BOOM! Ya era adicto.”

Las almas perdidas a menudo tratan de racionalizar su rechazo de Cristo buscando minimizar la severidad del castigo eterno. Los llamados chistes, las burlas acerca de las fiestas con amigos, o incluso la negación de la existencia del infierno son intentos de calmar los miedos internos sobre lo que estas personas saben innatamente que les espera. Algunos incluso preguntan: “¿De verdad es tan malo?”. La respuesta es “Sí”. Es cientos de veces superior a nuestra capacidad de comprensión. Sin embargo, las Escrituras nos dan una amplia perspectiva para estar altamente motivados a evitar este terrible lugar. La residencia final de todos los que rechazan la vida eterna mediante la fe en el Señor Jesucristo se llama “el lago de fuego” (Apocalipsis 20:15). Es un lugar donde uno está atado “de pies y manos” (Mateo 22:13) y se mantiene en el temor de las “tinieblas de afuera” (Mateo 8:12, II Pedro 2:4). “El alma y el cuerpo” (Mateo 10:28) experimentarán un dolor interminable donde “el gusano de ellos no muere” (Marcos 9:44). La gran tristeza es evidente a través del “lloro y el crujir de dientes” (Mateo 13:42). El arrepentimiento por haber rechazado la vida eterna, y posiblemente por impedir que otros confíen en Cristo, está implícito en el relato del hombre rico y Lázaro (Lucas 16). Quizá lo peor de todo es que la duración del castigo aquí es para toda la eternidad. “El fuego nunca se apaga” (Marcos 9:44), y no hay “reposo de día ni de noche” porque ” el humo de su tormento sube por los siglos de los siglos” (Apocalipsis 14:11).

Nos tomamos el tiempo para documentar algunos de los horrores del Lago de Fuego por tres razones. Queremos que todos comprendan el punto del Señor de que realmente es así de malo. Queremos instar a todos los que aún no han confiado en Cristo solo para la vida eterna, a que lo hagan de inmediato. Todos elegimos esencialmente la vida eterna o el castigo eterno. Elige la vida. También queremos recordarles a los perdonados cuán verdaderamente bendecidos son, porque Cristo nos ha salvado de este terrible lugar.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

The Hanging Judge – Revelation 20:11-15

Isaac Charles Parker was an American jurist who became known as “the Hanging Judge” of the American old west due to the large number of men he sentenced to death by hanging. In one instance, 8 men were hanged at the same time. Wrongdoers feared appearing before Judge Parker. Some called it “the Court of the Damned.” His court had final jurisdiction over the Indian Territory from 1875-1889. Initially, there was no court for appeals.

Revelation 20:11-15 describes the most frightening and somber scene in all Scripture. Before God closes the pages of time for all His creation to enter an eternal state, one event must take place. After the Tribulation, after the Millennial reign of Christ on the earth, and after the final rebellion of man, all the lost will be assembled before the Lord Jesus Christ at the Great White Throne of Judgment. No one who has eternal life will be present. Those who trusted in Christ Jesus for eternal life in our present Dispensation of Grace will already be raptured, judged for accountability and reward, and will be dwelling in the heavens. The righteous Jews, from before and after the Dispensation of Grace, will be resurrected into the Millennial Kingdom. But the lost will be kept in the heart of the earth, in fiery punishment, awaiting sentencing in “the day of judgment and perdition of ungodly men” (II Peter 3:7). Our text describes the wicked dead being judged out of two books. One will be “the book of life,” where the names of all who have eternal life through faith are recorded (Revelation 20:12). When the names of the lost are not found here, it verifies their just coming judgment. The second book will be one that records every single sin of each individual. “And the dead were [will be] judged out of those things which were written in the books, according to their works.” This means that there will be proportionate punishment, but all there will suffer eternal torment. No one who refused Christ on earth will escape (vs. 13).

There will be no raucous rebellious parties in the Lake of Fire, no second chances, no rest day or night forever, and no court of appeals. There will only be regret for refusing eternal life through Jesus Christ, and eternal “torment” (Revelation 14:11), with the vilest of fallen angels and fallen mankind. Armed with this information, urge a lost soul to accept forgiveness while it is now available.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


El Juez Colgante – Apocalipsis 20:11-15

Isaac Charles Parker fue un jurista estadounidense que se hizo conocido como “el Juez Colgante” del viejo oeste de Estados Unidos debido a la gran cantidad de hombres a los que sentenció a muerte por ahorcamiento. En un caso, 8 hombres fueron ahorcados al mismo tiempo. Los malhechores temían ser juzgados ante el juez Parker. Algunos lo llamaron “el Jurado de los Malditos”1. Su tribunal tuvo jurisdicción sobre el Territorio Indio desde 1875 hasta 1889. Inicialmente, no había tribunal para ningún tipo de apelaciones.

Apocalipsis 20:11-15 describe la escena más aterradora y sombría en toda la Escritura. Antes de que Dios cierre las páginas del tiempo para que toda Su creación entre en un estado eterno, un evento debe tener lugar. Después de la Tribulación, después del reinado del Milenio de Cristo en la tierra, y después de la rebelión final del hombre, todos los perdidos se reunirán ante el Señor Jesucristo en el Gran Trono Blanco del Juicio. Nadie que tenga vida eterna estará presente. Aquellos que confiaron en Cristo para la vida eterna en nuestra presente Dispensación de la Gracia ya habrán sido llevados a los cielos, juzgados y recompensados, por lo que estarán morando los cielos. Los justos judíos, desde antes y después de la Dispensación de la Gracia, serán resucitados en el Reino Milenial. Pero los perdidos se mantendrán en el corazón de la tierra, en un castigo ardiente, esperando la sentencia en “el día del juicio y de la perdición de los hombres impíos” (II Pedro 3:7). Nuestro texto describe a los muertos malvados juzgados a partir de dos libros. Uno será “el libro de la vida”, donde se registran los nombres de todos los que tienen vida eterna mediante la fe (Apocalipsis 20:12). Cuando los nombres de los perdidos no se encuentran allí, se les realizará un juicio justo. El segundo libro será uno que registre cada pecado de cada individuo. ” y la muerte y el Hades entregaron los muertos que había en ellos; y fueron juzgados cada uno según sus obras”. Esto significa que habrá un castigo proporcionado, pero todos sufrirán el tormento eterno. Nadie que rechazó a Cristo en la tierra podrá escapar (vs.13).

No habrá fiestas rebeldes estruendosas en el Lago de Fuego, no habrá segundas oportunidades, no habrá descanso de día o de noche para siempre, ni tribunal de apelaciones. Solo habrá arrepentimiento por rechazar la vida eterna a través de Jesucristo y solo existirá el “tormento” eterno (Apocalipsis 14:11), con los ángeles caídos más viles y la humanidad caída. Armado con esta información, insta a un alma perdida a aceptar el perdón mientras esté disponible.  


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Repeat Offender – Revelation 20:1-10

The Bureau of Justice statistic reports that 77 percent of federal inmates are rearrested within five years after being released on parole. That means incarceration doesn’t “rehabilitate” an alarming number. They are simply habitual repeat offenders. Terry Joe Windham is an example who, while out on parole, decided to commit murder to see what it felt like. He chose a 16-year-old victim, Jeremy Flachbart, who was physically and mentally disabled. Windham ambushed Jeremy from behind with a two-foot long 4×4 fence post, killing him with a total of 16 massive blows. As heinous as this was, there is a far worse violent repeat offender.

At the conclusion of the seven years of Tribulation, an angel will be given power to lay “…hold on the dragon…Satan,” bind him with a chain for “a thousand years,” and “cast him into the bottomless pit” (Revelation 20:1-3). For the duration of our Savior’s Millennial reign “with a rod of iron” (19:15), Satan will be unable to tempt, deceive, or influence those on earth. All who enter the Millennial Kingdom will be saved individuals who either survived the Tribulation or will be resurrected from the dead from all human history, except the current Dispensation of Grace. It will begin as a genuine utopia on earth. However, those who survive the Tribulation will be able to procreate, and those born during this time will not have eternal life unless genuinely trusting in Christ. “And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison, and shall go out to deceive the nations” for “a little season” (vss. 7-8,3). Clearly, Satan’s incarceration will not rehabilitate him. God previously governed man under goodness, law, grace, and, finally under glory in Christ’s kingdom.3 The King of kings will permit one final failure of man to prove man’s nature is corrupt, no matter what his circumstances. Satan will persuade an innumerable company of lost souls to join in one final assault on Jerusalem. However, God will intervene with fire coming down from heaven. This fire will devour the human armies, and Satan will be permanently cast into the Lake of Fire to never trouble the world again (vss. 9-10).

Lost souls can put on a veneer of holiness, but only those who trust in Christ can be rehabilitated into genuine righteousness. However, this only comes through a yielded will and time in God’s Word. Choose to be rehabilitated, or transformed, with both today.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Reincidente – Apocalipsis 20:1-10

La Oficina de Estadísticas de Justicia informa que el 77 por ciento de los reclusos federales son detenidos nuevamente luego de cinco años de ser liberados bajo libertad condicional. Eso significa que el encarcelamiento no “rehabilita” a un número alarmante de personas. Simplemente son delincuentes reincidentes habituales. Terry Joe Windham es un ejemplo quien, mientras estaba en libertad condicional, decidió cometer un asesinato para ver cómo se sentía. Él eligió a una víctima de 16 años, Jeremy Flachbart, que tenía discapacidad física y mental. Windham le tendió una emboscada a Jeremy desde la parte posterior de un poste de 4×4 de dos pies de alto y lo mató con un total de 16 golpes contundentes. Por muy atroz que esto pudiese parecer, hay un delincuente reincidente que es mucho peor.

Al final de los siete años de la Tribulación, un ángel tendrá el poder de “prender al dragón”, y “arrojarlo al abismo” (Apocalipsis 20:1-3). Durante el reinado Milenial de nuestro Salvador “con cetro de hierro” (19:15), Satanás no podrá tentar, engañar o influenciar a los que están en la tierra. Todos los que ingresen al Reino Milenial serán individuos salvados que sobrevivieron a la Tribulación o que resucitarán de entre los muertos de toda la historia humana, excepto la Dispensación de la Gracia actual. Comenzará como una utopía genuina en la tierra. Sin embargo, aquellos que sobrevivan a la Tribulación podrán procrear, y aquellos nacidos durante este tiempo no tendrán vida eterna a menos que realmente confíen en Cristo. “Cuando se cumplan los mil años, Satanás será soltado de su prisión y saldrá para engañar a las naciones” por “un poco de tiempo” (vss.7-8, 3). Claramente, la encarcelación de Satanás no lo rehabilitará. Dios gobernó al hombre anteriormente bajo la bondad, la ley, la gracia y, finalmente, bajo la gloria del reino de Cristo. El Rey de Reyes permitirá que un fracaso final del hombre demuestre que la naturaleza del hombre es corrupta, sin importar sus circunstancias. Satanás persuadirá a una innumerable compañía de almas perdidas para unirse en un asalto final en contra de Jerusalén. Sin embargo, Dios intervendrá con fuego descendiendo del cielo. Este fuego devorará a los ejércitos humanos, y Satanás será lanzado permanentemente al Lago de Fuego para no volver a molestar al mundo (vss.9-10).

Las almas perdidas pueden revestir una apariencia de santidad, pero solo aquellos que confían en Cristo pueden ser rehabilitados en una justicia genuina. Sin embargo, esto solo viene a través de la voluntad y el tiempo cedidos en la Palabra de Dios. Tienes que elegir ser rehabilitado o transformado en la palabra de Dios ahora.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."

Meeting His Waterloo – Revelation 19:10-21

In 1815, a coalition formed from the United Kingdom, Russia, Austria, and Prussia to resist the advancing armies of Napoleon Bonaparte of France. Critically outnumbered, Napoleon knew his only chance of staying in power was to attack near Waterloo, Belgium, before the coalition forces were fully mobilized. Under the command of Wellington, the strength of coalition forces were concealed behind a 2.5 mile ridge. When Napoleon advanced with his troops, he was outflanked on three fronts and soundly defeated. Losing the Battle of Waterloo resulted in Napoleon abdicating power over France. He had “met his Waterloo.”

During the middle of the seven years of Tribulation, Satan will be cast out of his heavenly atmospheric domain, as described in Revelation 12:9. At this point, “he knoweth that he hath but a short time” before his ultimate demise (vs. 12). As if in desperation, he will turn a frenzied campaign of slaughter upon all Jews. As the Tribulation draws to a close, he will assemble troops from the entire world to attack Jerusalem. In an instant, the heavens will open to reveal the Lord Jesus Christ coming in power and great glory (compare Revelation 19:11 and Matthew 24:30). No longer offering mercy and eternal life as the Savior of the world, Christ now comes as the conquering “King of kings, AND LORD OF LORDS” (Revelation 19:16). “Out of His mouth goeth a sharp sword, that with it He should smite the nations: and He shall rule them with a rod of iron” (vs. 15). We take this to mean that the opposing world armies of millions will literally be cut down on the battlefield by His spoken word, and their blood will flow deep (Revelation 14:20). Then the beast (or Anti-Christ), and the false prophet will be taken and, “these both were [or will be] cast alive into the lake of fire burning with brimstone” (Revelation 19:20). Their arrogant voices will be forever silenced on earth, and their reign of terror will be over forever. They will meet their Waterloo of defeat. Then, the angel of God will call the fowls of the air to come feast off the dead bodies of the slain (vss. 17-18). What remains will take seven years to bury once the Millennial Kingdom begins (Ezekiel 39:8-15).

We must begin conversations with lost souls by asking if they know about the Battle of Armageddon that is looming on earth’s near horizon. After giving the above details, present the gospel and urge them to flee to the safety of eternal life.


Free Mail Subscription

Start each day with short, devotional articles taken from the book Daily Transformation by Pastor John Fredericksen. As Pastor Fredericksen writes in the introduction:

"We welcome you, as you journey with us..., to not only learn information, but to benefit from examples of faith and failure, and seek to apply God’s Word to every day life. Together, let’s transition from only studying theories of doctrine, to applying God’s truths in a practical way every day. May God use these studies to help you find daily transformation."


Conocer a tu Waterloo – Apocalipsis 19:10-21

En 1815, se formó una coalición entre el Reino Unido, Rusia, Austria y Prusia para resistir al avance de los ejércitos de Napoleón Bonaparte de Francia. Críticamente superado en número, Napoleón sabía que su única posibilidad de permanecer en el poder era atacar cerca de Waterloo, Bélgica, antes de que las fuerzas de la coalición se movilizaran por completo. Bajo el mando de Wellington, las fuerzas de la coalición se escondieron detrás de una cresta de 2.5 millas. Cuando Napoleón avanzó con sus tropas, fue flanqueado en tres frentes y derrotado. Perder la batalla de Waterloo resultó en que Napoleón renunciara al poder sobre Francia.1 Había “conocido a su Waterloo”.

Durante la mitad de los siete años de la Tribulación, Satanás será expulsado de su dominio celestial, como se describe en Apocalipsis 12:9. En este punto, él sabe “que le queda poco tiempo” antes de su muerte final (vs12). De forma desesperada, dirigirá una frenética campaña de masacre contra todos los judíos. Cuando la Tribulación llegue a su fin, reunirá tropas del mundo entero para atacar a Jerusalén. En un instante, los cielos se abrirán para revelar que el Señor Jesucristo vendrá en poder y gloria. (Compárese con Apocalipsis 19:11 y Mateo 24:30.) Ya no viene ofreciendo misericordia y vida eterna como el Salvador del mundo, Cristo ahora viene como el vencedor “REY DE REYES, Y SEÑOR DE SEÑORES” (Apocalipsis 19:16). “De su boca sale una espada aguda para herir con ella a las naciones, y él las guiará con cetro de hierro” (vs.15). Consideramos que esto significa que los ejércitos mundiales en combate literalmente serán cortados por Sus palabras en el campo de batalla, y que la sangre de los ejércitos fluirá a gran profundidad (Apocalipsis 14:20). Entonces la bestia (o anti-cristo), y el falso profeta serán tomados y ambos serán “lanzados vivos al lago de fuego ardiendo con azufre” (Apocalipsis 19:20). Sus voces arrogantes serán silenciadas para siempre en la tierra, y su reinado de terror terminará para siempre. Se encontrarán con su Waterloo de la derrota. Entonces, el Ángel de Dios llamará a las aves del cielo para que se alimenten de los cadáveres de los muertos (vss.17-18). Lo que resta se enterrará en siete años una vez que comience el Reino Milenial (Ezequiel 39:8-15).

Debemos comenzar las conversaciones con las almas perdidas preguntándoles si saben acerca de la Batalla del Armagedón que se avecina en el horizonte cercano de la tierra. Después de mencionarles acerca del Apocalipsis, preséntales el evangelio y pídeles que huyan a la seguridad de la vida eterna.


Comience cada día con artículos devocionales breves tomados del libro Daily Transformation del pastor John Fredericksen. Como escribe el pastor Fredericksen en la introducción: "Le damos la bienvenida, mientras viaja con nosotros..., no sólo para aprender información, sino también para beneficiarse de ejemplos de fe y fracaso, y tratar de aplicar la Palabra de Dios a la vida diaria. Juntos , pasemos de estudiar únicamente teorías de doctrina a aplicar las verdades de Dios de manera práctica todos los días. Que Dios use estos estudios para ayudarte a encontrar la transformación diaria."